検索ワード: balladares (英語 - ロシア語)

president pérez balladares said
Президент Перес Бальядарес заявил, что:

(signed) ernesto pÉrez balladares
ЭРНЕСТО ПЕРЕС БАЛЬЯДАРЕС

honduras ana lourdes balladares, attaché
София Ньямудеза, советник-посланник, заместитель Постоянного представителя

(signed) ernesto perez balladares, secretary
Эрнесто ПЕРЕС БАЛЬЯДАРЕС, Секретарь

violeta barrios de chamorro ernesto perez balladares
Виолета БАРРИОС ДЕ ЧАМОРРО

(signed) ernesto perez balladares (signed) manuel esquivel
Эрнесто ПЕРЕС БАЛЬЯДАРЕС Мануэль ЭСКИВЕЛЬ

address by his excellency mr. ernesto perez balladares, president of the republic of panama
Заявление президента Республики Панама Его Превосходительства г-на Эрнесто Переса Бальядареса

his excellency mr. ernesto pérez balladares, constitutional president of the republic of panama.
Конституционный президент Республики Панамы Его Превосходительство г-н Эрнесто Перес Бальядарес.

4. address by his excellency dr. ernesto perez balladares, president of the republic of panama
4. Выступление президента Республики Панамы Его Превосходительства г-на Эрнесто Переса Бальядареса

(signed) ernesto pÉrez balladares (signed) ernesto zedillo ponce de leÓn
Абдала БУКАРАМ ОРТИС Эрнесто СЕДИЛЬО ПОНСЕ де ЛЕОН

president ernesto pérez balladares, who was elected in free and fair elections, stated upon taking office:
Президент Эрнесто Перес Бальяадарес, избранный в ходе свободных и справедливых выборов, вступая на свой пост, заявил следующее:

his excellency mr. ernesto perez balladares, president of the republic of panama, was escorted from the rostrum.
Его Превосходительство г-на Эрнесто Переса Бальядареса, президента Республики Панамы, сопровождают с трибуны.

this decision is reflected in the speech delivered by ernesto pérez balladares when he was sworn in as my country's president.
Это решение отражено в речи, которую произнес Эрнесто Перес Бальядарес, когда он был приведен к присяге в качестве президента моей страны.

we are also proud to see panamanian professional women serving in the cabinet of mr. ernesto pérez balladares and as judges on our supreme court of justice.
Мы также испытываем гордость в связи с тем, что панамские женщины работают в кабинете г-на Эрнесто Переса Бальядареса и в качестве судей в нашем Верховном суде.

during the official working visit to washington by president pérez balladares, president clinton pledged full cooperation to place the canal under panamanian control on schedule.
В ходе официального рабочего визита в Вашингтон президента Переса Бальядареса, президент Клинтон пообещал полное сотрудничество с тем, чтобы в соответствии с установленными сроками передать Канал под контроль Панамы.

the president of panama, ernesto pérez balladares, outstanding lecturers, officers, representatives of international bodies and about 350 other people from several countries attended.
В работе семинара приняли участие Президент Панамы гн Эрнесто Перес Бальядарес, видные лекторы, сотрудники и представители международных органов и около 350 других представителей разных стран.

in conclusion, i believe it is fitting to recall here the following words of the president of panama, dr. ernesto pérez balladares, to our legislative assembly on 1 september:
Я хотел бы в заключение процитировать слова президента Панамы д-ра Эрнесто Переса Бальядареса, обращенные к Законодательной ассамблее 1 сентября:

2. on 25 january 1995, the president of panama, mr. ernesto pérez balladares, issued executive decree 96, calling for the holding of the universal congress on the panama canal.
2. 25 января 1995 года президент Панамы г-н Эрнесто Перес Бальядарес издал президентский указ № 96, касающийся проведения Всемирного конгресса по Панамскому каналу.

2. daisy balladares from bangladesh: dll suite helped me solve my blue screen windows 7 home premium edition 64-bit issue today. at first i thought the system windows 7 home premium edition 64-bit is crashed so i turned to dll suite. well, i can only say: problem solved, hah hah...
2. ferdinand wiatr от mauritania: dll suite помогли мне решить мою синий экран windows 7 home premium edition 64-bit вопроса сегодня. Сначала я подумал, система windows 7 home premium edition 64-bit разбивается поэтому я обратился к dll suite. Ну, я могу только сказать: проблема решена, ха-ха ...