プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
to beat up
чтобы взбить
最終更新： 2020-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
they beat up the patrols...
Они помогали евреям укрываться от нацистов.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
you've just been beat up
Ты только побита
最終更新： 2020-11-10
使用頻度： 3
品質：
参照：
go and beat up that bully
Иди и наваляй этому хулигану
最終更新： 2020-11-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
and if we now beat up and down ...
И если сейчас потянуть вверх и вниз...
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
to beat up, to whip, to whisk
взбивать (пенить)
最終更新： 2020-11-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
how could you get beat up like that
Как ты мог допустить, чтобы тебя избили
最終更新： 2020-11-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
how could you show a beat up old dre
Как можно выставить на показ потрепанное старое платье
最終更新： 2020-11-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
i beat up the pasta maker to make that
В ней я использовал идею аппарата для формования пасты
最終更新： 2020-11-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
how could you show a beat up old dress?
Как можно выставить на показ потрепанное старое платье?
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
chechens beat up and robbed 60 prostitutes in strasbourg
Чеченцы избили и ограбили 60 проституток в Страсбурге
最終更新： 2014-10-20
使用頻度： 2
品質：
参照：
beat up yanloong's oponents in this great fighter.
Взбить yanloong на соперников в этот великий боец.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
beat up and kill your stick men in as many ways as possible....
Бить и убивать ваши stick мужчин в много способов как можно....
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
i trained myself to beat up people without leaving any mark
Василий нападал на людей и грабил их
最終更新： 2020-11-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
well my dad can beat up your dad, " to which hicks replie
Мой отец побьёт твоего отца" , на что Хикс отвечает
最終更新： 2020-11-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
if you start doing that, you can get beat up in a hurry.
Каждый день легче решать, что делать.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
many were the ones that he robbed or beat up . then he landed in prison
Все началось с того , что он восхищался делами своих друзей , а затем стал сам поступать так же
最終更新： 2020-11-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
i'm surprised i didn't actually got beat up after school
Я удивился я не получил фактически избили после школы
最終更新： 2020-11-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
then how could you serve, you know, a beat up old dress or something.
Тогда как можно предлагать поношенное старое платье или еще что-то.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
is it really manly for a stronger male to beat up a weaker , more defenseless female
На самом ли деле это мужество , сильному мужчине бить сравнительно беззащитную женщину
最終更新： 2020-11-06
使用頻度： 1
品質：
参照：