検索ワード: better protection of oil cooler (英語 - ロシア語)

better protection of aquatic ecosystems;
обеспечение более эффективной защиты водных экосистем;

oil cooler
Радиатор

better protection of intellectual property rights;
b) более полная защита прав интеллектуальной собственности;

better protection of refugee women and children
более эффективной защите женщин и детей из числа беженцев

better protection and sustainable exploitation of groundwater resources
- улучшение охраны и устойчивой эксплуатации ресурсов подземных вод

better protection of refugees within broader migration movements
Совершенствование защиты беженцев в рамках более широких миграционных процессов

oil cooler: yes/no1
Масляный радиатор: да/нет1

c. ensuring better protection of victims and preventing racist and
c. Обеспечение более эффективной защиты жертв и

better protection from unfair treatment and victimisation
лучшая защита от несправедливого отношения и преследования;

the adb advocated for better protection of victims of racist violence.
ОБД выступил с призывом повышать эффективность защиты жертв насилия на почве расизма.

(d) provide better protection for special categories of person;
d) более эффективную защиту особых категорий лиц;

early treatment can bring better protection and wound...
...Своевременное лечение может принести более эффективной защиты и...

it encouraged nepal to provide better protection for children.
Она призвала Непал обеспечить более надежную защиту детей.

whether this new configuration results in better protection of civilians remains to be seen.
Способствует ли эта новая конфигурация улучшению защиты гражданских лиц, еще предстоит определить.

21. ms. khondkar emphasized that participation led to better protection.
21. Г-жа Кхондкар подчеркнула, что такое участие обеспечивает более надежную защиту.

1 heat exchanger (lubrication oil cooler);
1 теплообменник (охладитель смазочного масла);

:: income-generating activities are put in place for better protection of classified forests
:: Налажена приносящая доход деятельность в целях усиления охраны лесных заповедников

c. ensuring better protection of victims and preventing racist and xenophobic crimes against vulnerable groups
c. Обеспечение более эффективной защиты жертв и предупреждение преступлений на почве расизма и ксенофобии в отношении уязвимых групп населения

12. the proposed code of conduct should provide for better protection of the rights of staff representatives.
12. Предлагаемый Кодекс поведения должен предусматривать более эффективную защиту прав представителей персонала.

...broken tissues. early treatment can bring better protection and wound decontamination.
...Своевременное лечение может принести более эффективной защиты и обеззараживания ран.