検索ワード: case summary (英語 - ロシア語)

case summary
Резюме дела

case 10 summary annexes
Дело 10

b. summary of cases
В. Краткое описание случаев

the case follows the rules of summary procedure.
Они подлежат рассмотрению в порядке ускоренного судопроизводства.

c. summary of new domestic cases
c. Краткое изложение новых дел, рассмотренных внутренними судебными органами

litigation - summary of court cases
Споры - резюме дел, находящихся в судах

a. summary of cases received by the
a. Резюме случаев, информация о которых

3. a summary of recent relevant case law
3. Резюме последних изменений в области соответствующего прецедентного права

summary of cases transmitted and replies received
РЕЗЮМЕ ПРЕПРОВОЖДЕННЫХ СООБЩЕНИЙ И ПОЛУЧЕННЫХ ОТВЕТОВ

a summary description of these cases follows.
Ниже приводится краткое описание этих случаев.

summary of available surveillance and case-reporting data
Резюме имеющихся данных обследований и данных о случаях заболевания

e. summary of cases that merit special attention
e. Резюме дел, которые заслуживают особого внимания

(d) autopsy and other forensic medical documentation, medical case summary;
d) материалы вскрытия и другая судебно-медицинская документация, история болезни;

11.3 cases of extrajudicial, arbitrary or summary executions
11.3 Случаи внесудебных, произвольных или суммарных казней

summary results of forecast cases rumaila and najmah formations
СВОДНЫЕ РЕЗУЛЬТАТЫ по ВАРИАНТАМ ПРОГНОЗА

3. statistical summary: cases of enforced or involuntary disappearance
3. Статистическая сводка: случаи насильственных или

– summary results of forecast cases, rumaila and najmah formations
– Сводные результаты по вариантам - Пласты rumaila и najmah

however, after the enactment, most cases go through summary indictment.
Однако теперь, после его ввода в действие, в большинстве случаев обвинительные акты выносятся в порядке упрощенного производства.

settlement of disputes: case law summaries
Урегулирование споров: резюме прецедентов

ii. summaries of monographs and court case
ii. Резюме монографий и судебного дела