検索ワード: causative (英語 - ロシア語)

causative
Каузатив

causative agent and transmission
Возбудитель болезни и его передача

a causative link must be established.
Должна быть установлена причинно-следственная связь.

3. persistence of causative agent.
-v.12, №6. - Р. 509-517.

5. possible causative agent(s)
5. Возможный возбудитель(ли) заболевания

5. possible causative agent(s) .
5. Возможный возбудитель (возбудители) заболевания .

5. possible causative agent(s) _
5. Возможный возбудитель (возбудители)

the causative agents are poorly characterised.
Причинные факторы выражены слабо.

wars are complex things with many causative factor
Война очень сложный механизм и вызывается целой совокупностью факторов

premature ejaculation has a number of causative factors.
Преждевременная эякуляция имеет ряд причинных факторов.

• try to minimize the above stated causative factors.
• Постарайтесь свести к минимуму вышеуказанные причинные факторы.

if they differ, the participial mood or causative mood are used.
Если они отличаются, используется партиципное или причинностное наклонение.

- when the causative agent is exotic to a given region,
- когда возбудитель болезни обычно не встречается в данном регионе;

for other causes, the treatment is specific to the causative disease.
Для других причин, лечение является специфичным для каждой причины заболевания.

- when the causative agent is exotic to a given geographical region,
когда возбудитель болезни обычно не встречается в данном географическом регионе;

microbiological culture tests may be necessary to isolate the causative organisms for some cases.
В некоторых случаях может понадобиться изолировать возбудителей при микробиологических тестах культуры.

a. preventing causative factors and addressing determinants: a multisectoral challenge and response
А. Предотвращение причинных факторов и урегулирование детерминантов: многосекторная задача и реагирование

the causative agent of plague, yersinia pestis, is one of the most virulent microorganisms.
the causative agent of plague, yersinia pestis, is one of the most virulent microorganisms.

the framework also illustrates the multisectoral nature of development problems and helps in identifying causative relationships.
Эти рамки также иллюстрируют многосекторальный характер проблем развития и помогают определить причинные взаимосвязи.

it is a fundamental causative factor in the physical polluting of the land , water , and air of our planet
Он является основным причинным фактором в физическом загрязнении земли , воды и воздуха на нашей планете