検索ワード: comment on procedure not being required (英語 - ロシア語)

7: comment on
7: Комментарий

comments on the procedure
Комментарии относительно процедуры

dáil committee on procedure and privileges
Комитет Палаты представителей по процедурам и привилегиям

the proposed amendments did not make clear what was being required of reporting states.
Предложенные поправки не способствуют уточнению требований, предъявляемых к представляющим доклады государствам.

general comments on an inquiry procedure
Общие замечания по процедуре расследования

acea comments on inverse certification test procedure
Замечания по сертификационной процедуре обратного тестирования

people continue to be hardworking , with minimal government aid being required
Люди по - прежнему прилежно работают и почти не зависят от государственной помощи

staff were being required to work in increasingly difficult and dangerous circumstances.
Персоналу приходится работать во все более сложных и опасных условиях.

sub-procedure or function procedure not defined.
Подпроцедура или функция не определена.

guatemalans may enter and leave guatemala without being required to produce a visa.
Граждане Гватемалы могут въезжать на территорию своей страны и покидать ее без выполнения визовых формальностей.

we appreciate being invited to comment on this topic.
Мы признательны за возможность представить комментарии по этой теме.

are there any comments on the procedure i am recommending?
Есть ли замечания по рекомендуемой мною процедуре?

furthermore, railways are now being required to operate more on the basis of commercial criteria.
Кроме того, в настоящее время железные дороги должны все больше опираться в своей деятельности на коммерческие критерии.

b) make comments on the procedure for presiding over the sitting,
б) высказаться по порядку ведения заседания;

49. mr. sØrensen said that states parties were continually asking to be helped in their work by not being required to repeat themselves.
49. Г-н СОРЕНСЕН говорит, что государства-участники неоднократно обращались с просьбой не требовать от них представления уже направленной ими информации, поскольку это затрудняет их работу.

comments on inverse certification test procedure tf-rucc-2-05
Замечания по сертификационной процедуре обратного тестирования

comment on special confiscation procedures in criminal proceedings (in ukrainian)
Комментарий касательно процедуры специальной конфискации в уголовном производстве (укр.)

requirements on control procedures not described in questionnaire
Требования к процедурам контроля в вопроснике не описаны

comments on
Замечания по документу

work on procedures
Работа в области процедур