検索ワード: convolution (英語 - ロシア語)

convolution
Свёртка

how many convolution
Ваши тачки - прошлый век

racing car @num@ convolution
Ракета. -Что? -Ракета

understanding reflections, wavelets, and convolution
Отраженные волны, форма импульса и свертка

precision raster image convolution engine
Инструмент свертывания точных растровых изображений

(depends on the convolution and wire gauge)
(зависит от толщины проволоки и диаметра пружины)

is replaced by a wavelet (a process called convolution).
заменяется сейсмическим импульсом (конволюция или свертка).

to perform a convolution with an arbitrary mask, call one of the functions from family
Для выполнения свертки с произвольной маской, нужно вызвать одну из функций семейства

the smoothing problem of information operator on a set of convolution type multivariate functions is considered.
Рассматриваются проблемы сглаживания оператора информации на множестве функций типа свертки.

in other words, convolution in the time domain is equivalent to multiplication in the frequency domain.
Другими словами, свёртке во временной области соответствует умножение в частотной области.

in this update we'll use total probability, which is a convolution, or simply an addition
В этом обновлении мы будем использовать полную вероятность, что является сверткой, или просто сложением

you might remember that one of the two steps, measurement or motion, required a convolution and the other one a product
Вы, возможно, помните, что одно из двух шагов - это измерение или движение требуется свертки, а другой произведение

highly optimized and memory-efficient convolution-based filtering on signals and images. »
Высоко оптимизированные и эффективно использующие память функции фильтрации на основе свёртки для сигналов и изображений. »

convolution means producing a new image by applying to each pixel of the original image a weighted mask that depends on the brightness of adjacent pixels.
Свертка — это получение нового изображения путем применения к каждому пикселю исходного изображения взвешенной маски, учитывающей яркости соседних пикселей.

however, applying of convolution is not everything you need to do (we have admonished you that this framework is not so simple)!
Однако на применении свертки к изображению работа не заканчивается (мы предупреждали, что с этим фреймворком не все так просто)!

* elementary evaluation of certain convolution sums involving divisor functions pdf of a paper by huard, ou, spearman, and williams.
* elementary evaluation of certain convolution sums involving divisor functions pdf, авторы — huard, ou, spearman, и williams.

in addition to the standard common-purpose convolution functions, where the mask is passed, vimage provides special overlay effects based on preset masks.
В дополнение к стандартным функциям свертки общего назначения с передачей маски, vimage предоставляет специальные функции наложения эффектов с готовой маской.

"in the course of operational activities in the metropolitan area firdausi in the car resident of the capital police found 20 cellophane convolution", - said the source.
В ходе проведения оперативно-розыскных мероприятий в столице сотрудниками

==convolution==a very important property of the cepstral domain is that the convolution of two signals can be expressed as the addition of their complex cepstra:: formula_2==references====further reading==* d. g. childers, d. p. skinner, r. c. kemerait, "the cepstrum: a guide to processing," "proceedings of the ieee", vol.
* kepstrum approach to real-time speech-enhancement methods using two microphones j.jeong & t.j.moir // institute of information & mathematical sciences, massey university at albany, auckland, new zealand* d. g. childers, d. p. skinner, r. c. kemerait, "the cepstrum: a guide to processing," "proceedings of the ieee", vol.