検索ワード: corn on the cob (英語 - ロシア語)

corn on the cob
jesz kukurydza

corn, on or off the cob
corn, on or off the cob

everyone was enjoying barbecued hamburgers and corn on the cob
Я еще не поел и был очень голоден

“this is a no-nonsense recipe for corn on the cob.
“Это без излишеств рецепт кукурузы в початках.

report from the president of the cob
Доклад председателя ССБ*

when collecting corn directly on the cob, mainly in this process is natural drying corn in the cob.
При сборе кукурузы непосредственно в початках, главным в этом процессе является естественная сушка кукурузы в самом початке.

in june, a corn on my second finger disappeared.
В июне на втором пальце руки у меня исчез мозоль.

26. according to the cob this situation is not acceptable.
26. По мнению ССБ, такая ситуация неприемлема.

this gave me strength , for i realized that there are much more important issues than whether i can eat corn on the cob or play with babie
Я осознал , что есть нечто более важное , чем наслаждаться кукурузой и играть с детьми

13. the cob academy will be organised into two main training sessions.
13. Занятия в Академии ССБ будут организованы в рамках двух основных учебных сессий:

from the leaves to the individual kernels on the cob , everything is arranged in an aesthetically pleasing and precise pattern
Во всем - от листьев до каждого зёрнышка в початке - видна красота и упорядоченность

28. the cob academy will be organized into two main different training sessions.
28. Занятия в Академии ССБ будут организованы в рамках двух основных учебных сессий:

the expectation of azerbaijan to become member of the cob was set at the general assembly 2014.
Планировалось, что Азербайджан станет членом ССБ на сессии Генеральной ассамблеи 2014 года.

15. the cob also follows up the activities in this field of other professional insurance organizations.
15. ССБ в данной связи также следует примеру других профессиональных страховых организаций.

for points 1.3 c and d and 1.5 further preparation within the cob will be necessary.
В отношении пунктов 1.3 с и d, а также 1.5 понадобится дополнительная подготовительная работа в рамках ССБ.

a multilateral agreement between the cob as a processor on the one hand and the bureaux as controllers on the other;
многостороннее соглашение между ССБ как обработчиком, с одной стороны, и бюро как контролерами, с другой стороны;

- unloading the cobs from the bunker in the trailer.
- Разгрузку початков из бункера в прицеп.

29. uninsured driving is one of the most problematic aspects of the mtpl insurance activity and is present on all markets of the membership of the cob although its rate may widely vary from country to country.
29. Эксплуатация незастрахованных транспортных средств представляет одну из наиболее острых проблем для системы обязательного страхования гражданской ответственности в отношении транспортных средств, и в настоящее время эта проблема характерна для всех стран, являющихся членами ССБ, хотя степень ее остроты в зависимости от страны может различаться.

11 and they ate of the old corn of the land on the morrow after the passover, unleavened loaves, and roasted corn on that same day.
11 и на другой день Пасхи стали есть из произведений земли сей, опресноки и сушеные зерна в самый тот день;

14. the 2012 general assembly decided the setting up of a mandatory online guarantee call system (ogcs) for the cob.
14. На сессии Генеральной ассамблеи 2012 года было принято решение о создании обязательной Онлайновой системы гарантийных требований (ОСГТ) для ССБ.