人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
cranshaft pulley
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
pulley
Блок
最終更新: 2015-01-31 使用頻度: 4 品質: 参照: Wikipedia
belt pulley
ременный шкив
最終更新: 2014-12-01 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
dummy pulley
натяжной шкив
最終更新: 2017-07-19 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
pulley block;
тали;
最終更新: 2012-08-21 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
pulley elasticity adjustment
Регулировка натяжения шкива
最終更新: 2012-03-06 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
8.pulley elasticity adjustment 8
8.РЕГУЛИРОВКА НАТЯЖЕНИЯ РЕМНЯ 8
最終更新: 2012-03-07 使用頻度: 2 品質: 参照: Wikipedia
crankshaft pulley, driving pulley
шкив коленчатого вала
block and tackle pulley system
блокировать и решения системы шкивов
最終更新: 2012-03-30 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
sheave section vs. pulley section
sheave section = секция с приводным шкивом, pulley section = с приводящим шкивом
最終更新: 2018-02-16 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
check the pulley belt every month
Проверить ремень шкива каждый месяц
pulley cannot too tight or slake.
Шкив не может слишком сильно натянут или прослаблен.
最終更新: 2012-03-06 使用頻度: 2 品質: 参照: Wikipedia
pulley exercises for internal and external rotation.
Упражнение бросание груза с внутренней и наружной ротацией.
最終更新: 2018-02-21 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
a direct drive motor has no belt and pulley.
Прямой привод не имеет ремня и шкива.
crankshaft-pulley retaining bolt, engine cranking bolt
стопорный болт шкива коленчатого вала
once the pulley is adjusted needs to have fixed elasticity.
После регулировки шкива, натяжение необходимо зафиксировать.
guide pulley, guide roller, idler, idler pulley
направляющий шкив
this is a large pulley made by sandwiching rubber between two old cd
Большой подъёмный блок, сделанный из резины и двух старых cd дисков
最終更新: 2020-11-10 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
press the pulley approx. 12 ~ 15mm proper by finger can.
Продавливание пальцем на ремне допустимо примерно на 12 - 15 мм.
a laser line is projected onto the reflector mounted on the opposite pulley.
Рефлектор, установленный на противоположном ременном шкиве, проецирует лазерную линию.
i use a bicycle frame, and a pulley, and plastic pipe, what then pull
Я использовал раму велосипеда, и шкив, и пластмасовую трубу, и все это осуществляет передачу
最終更新: 2020-11-06 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia