検索ワード: customer order seqn (英語 - ロシア語)

making with the sizes of customer’s order
Изготовление под размеры заказчика.

voucher, customer order no, item, arrears, delivery
Квитанция, номер заказа, товар, задолженность, поставка

preparing food by customer's order. laundry and ironing.
Прачечная и глажка. Сауна. Спортзал.

price calculation is done according to the individual customer order.
Расчет цены производится по индивидуальному запросу покупателя.

** - optional equipment supplied according to the customer order;
** -поставляется дополнительно, по отдельному заказу клиента;

each material “knows” its customer order and its delivery date.
Каждая единица материала «принадлежит» своему заказчику и имеет дату поставки.

every steel system is produced individually to customer order in furtwangen.
Каждый продукт линии siedle steel производится индивидуально на заводе в furtwangen.

order taking customer orders
Прием заказов покупателей

(1) customer order, using the unece standard and the coding scheme.
(1) Покупатель делает заказ с использованием стандарта ЕЭК ООН и схемы кодирования.

an agency we work with assigned a customer’s order to one of their vendors.
Агентство, с которым мы сотрудничаем, получило заказ от клиента и обратилось за переводом к одному из своих поставщиков.

the materials of the mechanical seal depend on the application and are bound to the customer order.
Материалы, из которых изготовлено механическое уплотнение, зависят от применения и указываются при заказе.

the vast majority of hardwood plywood exported from the united states is produced to customer order.
Большинство фанеры из лиственных пород древесины в США производится по заказам закупщиков.

it’s a typical pattern of interaction between customer order process, production scheduling and production.
На диаграмме изображена типичная картина взаимодействия процессов обработки клиентского заказа, производственного планирования и производства.

the material delivery service is made by our means of transport until 48 hours from the customer’s order.
Обслуживание поставок производится силами самого предприятия в пределах 48 часов после заказа.

by customers order the line can be added as follows;
Под заказ линия может доукомплектовываться

"with the new voice-directed picking solution the time used for picking one customer order has been reduced by 50%"
"with the new voice-directed picking solution the time used for picking one customer order has been reduced by 50%"

quilting on customer’s fabrics (on customer’s order, it is possible to quilt on our fabrics),
выполнение стегания на поверенных тканях (по заказу клиента существует возможность выполнять стегание на наших тканях);

2.4 if abc international sp z o.o. not accepting a customer's order, they will inform the customer without delay.
2.4 Если abc international sp z o.o. не принимает заказ клиента, они будут информировать клиента без промедления.

organize, plan and schedule production based on customer orders and business forecasting
Организация, планирование и составление графика производства на основе заказов клиентов и бизнес-прогнозов

.we suggest that customer order an air compressor which is to improve efficiency of cleaning filter (customers can get it in your own market.).
Мы предлагаем потребителю заказать воздушный компрессор, способный увеличить эффективность очищающего фильтра (потребитель может проиобрести его на внутреннем рынке).