検索ワード: diary entry (英語 - ロシア語)

diary entry
Дневник

diary
Дневник

food diary
ПИЩЕВОГО РАЦИОНА РЕГИСТРАЦИЯ

blog, diary
Блог, дневник

pocket diary
Ежедневник

lisa's diary
Дневник Лизы / lisa's diary

diary (archive)
diary (archive)

women's diary
Женский дневник

but is there a diary entry for a trip to the urologist?
Но есть ли на страницах ежедневника запись: «Визит к урологу»?

[01] nobody's diary
[01] nobody's diary

my diary entry for january @num@ , states : “ told dad about pioneering
В своем дневнике я записал : « @num@ января @num@ года

my last entry in the diary was some weeks ago.
Прошло уже несколько недель с моей последней записи в дневнике.

if you don't like the text pop-ups, you can disable them and only get a "new diary entry".
Если вам не нравятся всплывающие надписи, вы можете их отключить, и у вас будет появляться только дневниковая запись.

the diary entry of 17 october 1920 states, "...the mother wolf, whose nature was so ferocious and affection so sublime.
Запись дневника от 17 октября 1920 г. гласит: «…мать-волчица, чей характер был столь злобный, а привязанность столь возвышена.

editor's note: don't forget to take a look at mario's developer diary entry concerning the houses in gothic 3.
Примечание редактора: Не забудьте взглянуть на Запись Марио в дневнике разработчиков, которая относится к домам в gothic 3.

one of the most important historical entries in the diary was written on october 28, 1941.
Одну из важнейших исторических записей он сделал в дневнике 28-го октября 1941.

messages, snatches of diary entries, and photos are plastered on the hospital's wall
Больничные стены оклеены сообщениями, обрывками дневников и фотографиями

‘diary’ is a virtual notebook with diary entries, drawings and pasted photos.
«Дневник» — виртуальный блокнот с дневниковыми записями, рисунками и вклеенными фотографиями.

messages, snatches of diary entries, and photos are plastered on the hospital's walls.
Больничные стены оклеены сообщениями, обрывками дневников и фотографиями.

i can’t even believe that it’s so long time since my last entry in the diary!
Даже не могу поверить в то, что прошло столько много времени с момента последней записи в моем дневнике!