プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
dimmed,
Померкли,
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
her consciousness dimmed
Её сознание затуманилось
最終更新: 2022-05-20
使用頻度: 2
品質:
tom dimmed the light
Том приглушил свет
最終更新: 2020-11-10
使用頻度: 1
品質:
grey/dimmed 4% [ 1 ]
page 1 of 4
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
when the stars are dimmed.
Когда звезды померкнут;
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
the surrounding surface dimmed ominously
Все окружение зловеще потемнело
最終更新: 2019-11-17
使用頻度: 1
品質:
his smile dimmed a couple of notches.
Его улыбка несколько померкла.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
now bright, now dimmed, was the moonlight pale
Теперь яркий, теперь недоступна, был лунный свет бледно
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
dimmed is his light, as with the setting sun,
hartog, and nuyts, and carpenter, and tasman, and the rest,
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
her eyes dimmed to their dark hazel color.
Глаза потускнели до обычных карих
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
pushing it towards shiro, her form dimmed down slightly
Она подтолкнула его к Широ, и её фигура слегка потускнела
最終更新: 2022-05-20
使用頻度: 1
品質:
and he dimmed its night, and brought out its daylight.
Велел ему производить темноту ночи, заставил его изводить утреннюю светозарность.
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
what has dimmed in your eyes the bright sunshine of your native country
Как могла судьба разлучить тебя с солнцем твоей родины
最終更新: 2020-11-10
使用頻度: 1
品質:
likewise, the stars that filled this world also dimmed out one by one
Точно так же и звезды, наполнявшие этот мир, тускнели одна за другой
最終更新: 2022-05-20
使用頻度: 1
品質: