検索ワード: display as solid (英語 - ロシア語)

is as solid as granite!
Как гранит крепка!

display as attention: important:
hervorhebung als achtung: Важно:

the fact remains as solid and settled.
Сам факт остается неизменным.

rocks are not as solid as you may think.
Порода вовсе не такая плотная, как можно подумать.

which if you click it, will display as a list.
which if you click it, will display as a list.

1) the "szarvasi-1" energygrass as solid fuel.
1) Энергетическая трава "Сарваши-1" как твердое топливо

it is the same display as used in nokia 3310 mobile phones.
Это такой же дисплей, которой используется в мобильных телефонах nokia 3310.

the status in the information pane will display as "normal."
На информационной панели должен отобразиться статус «normal» (Нормально).

choose what kind of accounts to display as the rows of this report.
Тип счетов или статей, которые будут показаны в строках отчёта.

wear bars appear as solid bands of rubber across the tread surface
Если протектор стирается до уровня индикатора , шины пора менять

103. two additional exhibitions were on display as part of the commemorative ceremonies.
103. В контексте торжеств было организовано еще две выставки.

8. at times angels may appear to be as solid as your bodies seem.
8. Во все времена ангелы могли появляться в телах, таких же твердых, какими выглядят ваши.

b/ systems in which all or most excreta are collected as solid manure.
b/ Системы, в которых все или большая часть экскрементов собираются в виде твердого навоза.

display as required the welding parameters are automatically displayed after each welding cycle.
После каждого цикла сварки автоматически отображаются сварочные параметры.

the information should be displayed on an external inland ecdis display as dynamic symbols.
Такая информация должна отображаться на внешнем дисплее СoЭНКИ для внутреннего судоходства в виде динамических условных обозначений.

in doing so , they especially pointed to his resurrection from the dead as solid proof of his messiahship
И в первую очередь они указывали на воскресение его из мертвых как на твердое доказательство его мессианства

even if facts are as solid as bricks , how they are presented depends on the judgment of the journalist
Даже если какие - то факты неоспоримы , многое зависит от того , как их преподать , о чем рассказать , а что оставить без внимания

you've been constructing fanciful things on top of it, relying on it to be as solid as a rock
Вы строили интересные теории на её основе, воспринимая её как надежное основание

but one decade after truman left office, the marshall plan and the nato alliance were already seen as solid accomplishments.
Но через десять лет после ухода Трумэна с должности План Маршалла и НАТО уже рассматривались как серьёзные достижения.

millions upon millions of meteors are able to penetrate such an air belt to smash against the planetary crust as solid bodies.
Миллионы и миллионы метеоритов способны проникать сквозь такой воздушный пояс, разбиваясь о планетарную кору как твердые тела.