プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
display should turn on during boot up.
Дисплей должен включаться во время загрузки.
最終更新: 2017-01-02
使用頻度: 3
品質:
click here to display the web browser screen.
Щёлкните здесь для отображения окна Браузера.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
do not show the logo during startup
Не показывать логотип при запуске
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
to display the intel badge at boot:
Для того, чтобы показать значок intel при загрузке:
最終更新: 1970-01-01
使用頻度: 1
品質:
there red color prevailed on the screen during his speech.
Некоторые начали задаваться вопросом, почему на трибуне герб стал красным.
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
display the "about" screen and the bat! program credits
Открывается окно "О программе" с информацией о версии программы и её разработчиках
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
the logo
Эмблема
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:
enter the bios setup by pressing f2 during boot.
Войдите в bios setup, нажав во время загрузки клавишу f2.
最終更新: 1970-01-01
使用頻度: 1
品質:
displays the edit preferences screen.
Открывает окно Изменить предпочтения.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
beep code and no video during boot
Восстановление bios
最終更新: 1970-01-01
使用頻度: 1
品質:
if your computer displays the intel® logo screen during system boot, you can bypass this screen by pressing the esc key.
Показ логотипа intel® при загрузке системы можно пропустить, нажав клавишу esc.
最終更新: 1970-01-01
使用頻度: 1
品質:
about the logo
О логотипе
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
tap the pause icon in the upper-right corner of the screen during gameplay.
Нажмите значок паузы в верхнем правом углу во время игры.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
displays the screen corresponding to the next tab.
Открывает окно, связанное со следующей вкладкой.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
and i got the logo.
seeing things.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
206. the screens display the following information:
206. На табло размещается следующая информация:
最終更新: 2017-01-02
使用頻度: 1
品質:
5.16. "vga signal out of range" / blank screen during boot with grub-pc
5.16. "vga signal out of range" / пустой экран при загрузке с помощью grub-pc
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
floppy drive or cd-rom not detected during boot
Флоппи-дисковод или дисковод cd-rom не обнаружен в ходе загрузки
最終更新: 1970-01-01
使用頻度: 1
品質:
enter bios setup by pressing [f2] during boot.
Войдите в bios setup, нажав [f2] в ходе загрузки.
最終更新: 1970-01-01
使用頻度: 16
品質:
"cpu is unworkable or has changed" message during boot
Сообщение "Процессор неисправен или был заменен" (cpu is unworkable or has changed) во время загрузки
最終更新: 1970-01-01
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています