プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
police do not cross
полицейская линия не пересекается
最終更新： 2022-09-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
will not cross it
Не будет пересекать ее
最終更新： 2020-11-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
crime scene: do not cross!
Осторожно, место преступления - не преступайте!
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
do not cross your legs when sitting!
Не скрещивайте ноги при сидении!
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
do not cross the council of worlds!
Не перечьте Совету Миров!
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
and how can i not cross my own?"
И как не дать нарушить свои?»
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
we do not cross out the names of those we do not want.
№ Наименования
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
only ten of them did not cross the finish line.
Только десяти из них не удалось пересечь финишную черту.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
what is understood: "i am not cross with you"
- Ты не выдумал это?
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
he did not cross over to the realm of ancestral spirit
Он не перешел в мир духов предков
最終更新： 2020-11-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
loaded or larger molecules can not cross the cell membrane.
loaded или крупные молекулы не могут пересечь клеточную мембрану.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
* use paths when walking to the cliff, do not cross fields or farm lands
* при передвижении пешком к скалам, надо воспользоваться готовыми дорожками, пересекать поля или земельные участки не разрешается
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
to work these, press the button. while the red figure shows do not cross.
Для перехода нажмите кнопку. Красный свет обозначает, что переход запрещён.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
borders of polling stations must not cross the borders of constituencies.
Границы избирательных участков не должны пересекать границы избирательных округов.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
because i must die in this land. i must not cross this jordan;
я умру в сей земле, не перейдя за Иордан,
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
a pedestrian must not cross railings or other barriers on a street.
4) Пешеходы не должны переходить через ограждения или другие барьеры на улицах.
最終更新： 2016-12-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
* the asteroid's orbit must not cross earth's orbit.
* Орбита астероида не должна пересекать орбиту Земли.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
rf ministry of defense: russian fighters did not cross the japanese border
Минобороны РФ: Российские истребители не пересекали границу Японии
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
borders of the electoral wards shall not cross the borders of electoral districts.
Границы избирательных участков не должны пересекать границ избирательных округов.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
does not cross at level with any railway or tramway track, or footpath. "
ii) которая не имеет пересечения в одном уровне с любыми железнодорожными либо трамвайными путями или с тротуаром ".
最終更新： 2016-12-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています