検索ワード: don't use your real name (英語 - ロシア語)

i don't know your real name
Я не знаю твоего настоящего имени

i don't know your real name.
Я не знаю Вашего настоящего имени.

i don't even know your real name
Я даже не знаю твоего настоящего имени

i don't even know your real name.
Я даже не знаю Вашего настоящего имени.

tom isn't your real name, is it
Том ведь не настоящее твоё имя

3.your real name?
3.your real name?

is tom your real name
Том - твоё настоящее имя

real name
Ваше имя на сайте (логин)

real name:
Настоящее имя:

is tom jackson your real name
Том Джексон - Ваше настоящее имя

i'm asking for your real name
Я прошу ваше настоящее имя

question: what is your real name?
Вопрос: Ваше подлинное имя и фамилия?

2) real name:
2) real name:

yes. if you don't want to use your real name, use a pseudonym and put it in your author profile.
Да. Внеси просто на странице публикации («создать новый документ») в поле «имя автора» твой псевдоним.

have you told anyone what your real name i
Вы кому-нибудь говорили своё настоящее имя

henrietta, your real name is umeko anyway
Генриетта, все равно твое настоящее имя Умеко

what's your real name? what's your address?
Как тебя зовут на самом деле? Какой у тебя адрес?

sets your real name as shown in your profile.
Задает ваше Настоящее имя, которое будет показано в вашем профиле.

your registration must be done using your real name and accurate information.
Ваша регистрация должна быть осуществлена при использовании Вашего настоящего имени и только верной информации.

you can hide your real name and address and all other information is optional.
Другие члены Клуба смогут увидеть только ваш ник, город и страну. Вы можете скрыть свое настоящее имя, адрес и прочую информацию.