検索ワード: dun and bradstreet (duns) code: (英語 - ロシア語)

dun and bradstreet number
d-u-n-s номер

v. completeness of the dun and bradstreet data
v. ПОЛНОТА ДАННЫХ КОМПАНИИ "ДАН И БРЭДСТРИТ "

source: unctad, based on the who owns whom database (dun and bradstreet).
Источник: ЮНКТАД, на основе базы данных who owns whom (dun and bradstreet0.

professional credit rating agencies, such as dun and bradstreet, can also be consulted.
Профессиональные кредитные рейтинговые агентства, такие как dun и bradstreet, также можно ознакомиться.

examples include business data sellers such as dun and bradstreet, bureau van dijk and hoppenstedt.
Примерами этого являются продавцы коммерческих данных, как, например, "dun and bradstreet ", "bureau van dijk and hoppenstedt ".

528. the amount of $35,000 is requested for dun and bradstreet vendor credit reports.
528. Сумма в размере 35 000 долл. США испрашивается для покрытия расходов на услуги компании > по подготовке докладов о проверке кредитоспособности поставщиков.

enterprises are combined to form "enterprise groups " using information from dun and bradstreet supplemented by the vat system.
Предприятия объединяются в "группы предприятий " с использованием информации агентства "dun and bradstreet ", дополняемой данными системы НДС.

an additional source is dun and bradstreet, which undertakes detailed research to identify the structures of groups, and provides this annually.
Дополнительным источником являются данные агентства "Дан энд Брэдстрит ", которое подробно анализирует состав коммерческих групп и на ежегодной основе обнародует полученные материалы.

6. the united nations standard product and service code (unspsc) started in 1998 as a merger between the united nations common coding system and the dun and bradstreet's standard product and services code system.
6. Начало системе стандартных кодов товаров и услуг Организации Объединенных Наций (ССКТУ ООН) было положено в 1998 году в результате слияния Общей системы кодирования Организации Объединенных Наций с Системой стандартных кодов, товаров и услуг компании "Дан энд Брэдстрит ".

883. oios requires $9,500 to access dunn and bradstreet online subscriptions for case research purposes.
883. УСВН испрашивает 9500 долл. США для оплаты интернет-подписки на > для проведения исследований в связи расследованиями.

oios has used the services of dunn and bradstreet extensively for several years and it has provided critically important information in many investigations.
УСВН на протяжении нескольких лет активно пользуется услугами >, и это позволяло получать исключительно важную информацию в ходе многих расследований.

most comprehensive internet-based services are delivered by well-established commercial information companies (such dun and bradstreet or equifax) or credit insurance providers (such as coface) with a long history of international presence.
61. Наиболее комплексные услуги предлагаются через Интернет известными компаниями, занимающимися сбором коммерческой информации (такой, как "Дан энд Брэдстрит " или "Эквифакс "), или учреждениями по страхованию кредитов (например, "Кофейс "), которые давно работают на международном рынке.

a review of the position of those agencies on the basis of dun and bradstreet reports provided by the purchase and transportation service of the office of conference and support services revealed that they were mostly small with a poor or no credit appraisal rating and hence risky to do business with.
Обзор положения этих компаний на основе отчетов, которые готовит компания "Дан энд брэдстрит ", представленных Службой закупок и перевозок Управления конференционного и вспомогательного обслуживания, показал, что эти компании в основном являются небольшими компаниями, оценка платежеспособности которых является низкой или вообще отсутствует, и таким образом ведение дел с ними связано со значительным риском.

(d) the vendor review unit, which maintains the mission vendor database and vendor filing system, processes vendor applications for registration as a unami vendor, thereby ensuring the financial stability and credit/worthiness of the companies verified by independent parties, e.g., dun and bradstreet, updates the mercury vendor roster and the vendor files with the applicable commodity classification, reliable vendor contact information and supplier/contractor performance reports, and presents and forms the main body of the local vendor review committee delegated with the responsibility to make recommendations on suspension and/or removal of vendors from the database, comprises one vendor review officer (field service) and one procurement assistant (local level).
d) в Группу по обзору поставщиков, которая ведет базу данных Миссии о поставщиках и систему документации о поставщиках, обрабатывает заявления поставщиков о регистрации их в качестве поставщиков МООНСИ, обеспечивая привлечение финансово стабильных и кредитоспособных компаний, проверку которых проводят независимые субъекты, например компания dun and bradstreet, обновляет список поставщиков и документацию о поставщиках в системе mercury, используя применимую классификацию товаров, надежную контактную информацию поставщиков и доклады о показателях деятельности поставщиков/подрядчиков, представляет и формирует главный орган местного Комитета по проверке работы поставщиков и несет ответственность за вынесение рекомендаций в отношении приостановления статуса или исключение поставщиков из базы данных, входят один сотрудник по вопросам проверки поставщиков (категория полевой службы) и помощник по вопросам закупочной деятельности (местный разряд).