プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
email is already in use!
Имя пользователя уже используется
最終更新： 2015-06-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
this name is already used.
ÐÑÑÑив
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
{0} already used
{0} уже используется
最終更新： 2020-11-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
platform name is already used
Указанное имя платформы уже используется
最終更新： 2020-11-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
the name '%1 'is already used
Имя% 1 уже используется
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
name of parameter is already used
Имя параметра уже используется
最終更新： 2020-11-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
that name is already being used.
Имя уже используется.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
email is invalid
логин уже используется
最終更新： 2023-07-31
使用頻度： 1
品質：
参照：
this port is already used by another user
этот порт уже используется другим пользователем
最終更新： 2021-08-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
an email is sufficient.
Сообщение по электронной почте считается достаточным.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
the email address %1 is already in your address book.
Адрес электронной почты% 1 уже существует в вашей адресной книге.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
ksirk - name already used!
ksirk - Имя уже используется!
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
the email is not valid.
Электронная почта недействильно.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
i'm already used to it
Я уже к этому привык
最終更新： 2020-11-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
email is not going anywhere
e-mail никуда не денется
最終更新： 2020-11-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
email is a required field.
Обязательные поля
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
i'm already used to it hum
Я им уже пользовалась
最終更新： 2020-11-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
the username you've chosen is already being used
имя пользователя, вы выбрали уже используется
最終更新： 2016-03-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
(a) 13 are already used worldwide
а) 13 уже применяются в масштабах всего мира,
最終更新： 2016-12-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
35. word processing is already used for the procurement processing.
35. Механизм обработки текстов уже сейчас используется при обработке данных о закупках.
最終更新： 2017-01-02
使用頻度： 1
品質：
参照：