検索ワード: enrichment program (英語 - ロシア語)

enrichment
Обогащение

enrichment.
обогатительной.

data enrichment
обогащение данных

enrichment name.
Имя обогащения.

illicit enrichment
Незаконное обогащение

enrichment content.
Содержание обогащения.

- illicit enrichment
- незаконное обогащение;

founder and ceo of galileo enrichment learning program
Основательница и генеральный директор образовательной программы galileo enrichment

d. illicit enrichment
Незаконное обогащение

57. curriculum enrichment.
57. Улучшение учебных программ.

adult enrichment programme
о Программа обучения для взрослых

(d) unlawful enrichment;
d) обогащение незаконным путем;

western nations have imposed sanctions on iran over its uranium enrichment program, targeting in particular
Западные страны ввели санкции против Ирана в связи с его программой по обогащению урана.

the kyrgyz delegation made a great contribution to the enrichment of the conference’s cultural program.
Делегация из Кыргызстана внесла большой вклад в обогащение культурной программы конференции.

• western countries are tightening economic sanctions on iran because of its ura-nium enrichment program;
- усиливаются экономические санкции Западных стран против Ирана, вызванные программой по обогащению урана;

pakistan has operated an enrichment program since the 1970s and its current estimated stockpile is about 2700 kg heu.
С 1970-х годов Пакистан реализует программу обогащения, и, по оценкам, его нынешние запас составляет около 2700 кг ВОУ.

in the 2000-2001 school year an academic and cultural enrichment program was created for african nova scotian students.
125. В 2000/2001 учебном году для учащихся Новой Шотландии из числа лиц африканского происхождения была принята программа по образованию и культурному развитию.

we know that iran has discovered, mined, and milled natural uranium, the basic building block of any enrichment program, without telling the iaea
Мы знаем, что Иран разведал, добыл и произвел первичную обработку природного урана - базового строительного блока любой программы обогащения - не сообщив об этом МАГАТЭ

9. to iraq's east, the government of iran is unwilling to abandon a uranium enrichment program capable of producing material for nuclear weapons.
9. К востоку от Ирака правительство Ирана не желает отказаться от программы по обогащению урана, позволяющей производить материал для ядерного оружия.

in discussions with the european union in @num@ iran voluntarily froze its then-minimal enrichment program, pending negotiation of a full accord
В дискуссиях с Европейским Союзом в течение @num@ годов Иран добровольно заморозил свою минимальную на тот момент программу обогащения в ожидании начала переговоров о полномасштабном соглашении