人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
invalid email
Неверный адрес электронной почты
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
show error message for invalid formulae
Показывать описания ошибок
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
invalid email adress
недействительным адрес электронной почты
最終更新： 2015-07-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
invalid email address.
invalid email address.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
invalid email address!
Неправильный адрес электронной почты.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
invalid email address entered.
Указан неверный адрес электронной почты.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
%1: invalid email address
% 1: ошибка в адресе электронной почты@ info: shell
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
email address invalid email address
Адрес электронной почты
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
invalid email address failed to connect
Не удалось подключиться
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
invalid email address, please enter it again
неверный адрес электронной почты, пожалуйста, введите его еще раз
最終更新： 2022-05-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
general information notice for participants
ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ ДЛЯ УЧАСТНИКОВ
最終更新： 2017-01-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
"it is the notice for wrestling.
«Это аншлаг для борьбы.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
it also provides adequate notice for other stakeholders to provide input into the reporting process.
Кроме того, она позволяет заблаговременно уведомить другие заинтересованные стороны, с тем чтобы они могли принять должное участие в процессе рассмотрения доклада.
最終更新： 2017-01-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
check the term of notice for your dwelling
Уточните срок подачи уведомления для вашей квартиры
最終更新： 2019-11-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
the unit will issue such a notice for 2008.
Группа вышлет такие уведомления на 2008 год.
最終更新： 2016-12-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
important notice for integrated serial ata raid support
Важная информация по интегрированной поддержке raid-массивов serial ata
最終更新： 2007-01-17
使用頻度： 3
品質：
参照：
payment on arrival and 72 hours notice for cancellation
оплата по прибытии и 72 часа уведомления для аннулирования
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
the convening notice for the meeting shall contain:
Уведомление о созыве Собрания должно содержать:
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：