検索ワード: f7 volume down (英語 - ロシア語)

volume down
Тише

5. volume down
5. Увеличение громкости

could you turn the volume down?
Могли бы вы уменьшить громкость?

volume up, volume down, power on/off button
Кнопки увеличения/уменьшения громкости, Вкл/Выкл

the radio is too loud. please turn the volume down.
Радио работает слишком громко. Сделай, пожалуйста, потише.

turn the volume down if you can´t hear people speaking near you.
Уменьшите громкость, если вы не слышите разговор людей рядом с вами.

Ø 7% reduction in heat sales volume down to 13,583 thousand gcal.
- падение полезного отпуска тепла на 7% до 12 583,1 тыс. Гкал;

tom thought the music was too loud, but he was too tired to get up and turn the volume down
Том думал, что музыка слишком громкая, но он слишком устал, чтобы встать и сделать потише

sample volumes down some ml can be measured.
Позволяет мерить до 20 мл образца.

1h2012 revenue fell 16.6% yoy to $1,516mn (8.5% below hf estimate, 5.4% below consensus) mainly because of the sharply lower copper revenues with realized price of copper down 12.7% yoy and sales volumes down 13.2% yoy.
Выручка снизилась на 16,6% г/г до $1 516 млн (на 8,5% ниже прогноза ХФ, на 5,4% ниже консенсус прогноза), в основном из-за резкого падения выручки от продажи меди, в связи с 12,7% снижением г/г средней цены реализации меди и 13,2% уменьшением г/г объемов продаж.