検索ワード: field work, excursion (英語 - ロシア語)

field work
Работа на местах

1998 field work
Работа на поле, 1998 г.

1. field work
1. Съемка

post-field work
Полевая работа

- field work order
- Наряд-заказ.

iii. field work operations
iii. Полевые мероприятия

performing the field work:
Выполнение работы на местах:

in my case, it was field work
В моем случае, это работа на поле

earlier initiation of field work
Более раннее начало полевых работ

a) results of the field work
a) Результаты регистрации

since 2007, he coordinates field work.
c 2007 года координирует полевые работы.

iv. field work in human rights
iv. ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ В ОБЛАСТИ ПРАВ ЧЕЛОВЕКА НА МЕСТАХ

7. spring field work in turkmenistan.
7. Забастовка полицейских в Перу.

field work area name and purpose of work
Наименование и цель выполняемых работ

head of the field unit field work period
Место проведения полевых работ

field work would no longer be undervalued.
Впредь работа на местах не будет недооцениваться.

123. no field work was conducted during 2013.
123. Полевые работы в 2013 году не велись.

chapter iv draws lessons from the field work.
В главе iv излагаются выводы из практической деятельности.

this is some of the field work that we've done
Вот пример работы, которую мы провели

field work: ongoing developmental input in villages.
:: Текущая деятельность по вопросам развития в деревнях.