検索ワード: floors up (英語 - ロシア語)

up to 22 floors without restrictions.
До 22 этажей без ограничений.

on two floors, this cozy cottage sleeps up to 5-6 people.
Это комфортабельный дом отдыха, где может разместиться семя до 6 человек.

they don't create any problem because they are in five floors up.
Они не создают никаких проблем, потому что они пятью этажами выше.

tower maisonette: (100sqm over 2 floors) (sleeping up to 4)
БАШНИ: (55 кв.м. на 2-х этажах) (Могут разместиться до 3-х человек)

just before the elevation, a nebelwerfer missile hits the building, luckily, two floors up.
Перед самым поднесением в здание попaдает, к счастью два этажа выше, снаряд „шкафа”.

it's up one floor
Это этажом выше

pick up the pencil from the floor
Поднимите карандаш с пола

he lives a floor up from me.
Он живёт этажом выше меня.

tom walked up to the third floor
Том поднялся на третий этаж

tom picked a needle up off the floor
Том поднял иглу с пола

i went up to the 5th floor in an elevator
Я поднялся в лифте на пятый этаж

2, the water on the floor to clean up
2, the water on the floor to clean up

he went up to the second floor after he received the key
Он поднялся на второй этаж после того как получил ключ

it starts from the ground floor swirling up to the 4th floor
Она начинается на первом этаже, поднимаясь до четвёртого

it can’t reach far enough to seriously harm me because i live ten floors up, but i the odor clearly reaches me, a rancid sting that causes me to sneeze and gasp
Он не может оказаться так высоко, чтобы серьёзно навредить мне, ведь я живу на десятом этаже, но запах явно достигает меня, прогорклым жалом, которое заставляет меня чихать и ловить ртом воздух

all have pool views and some also have sea views and are placed as basement, ground and upper floor up to maximum height of 3 floors.
Все квартиры с видом на бассейн, некоторые с видом на море. Дом 5 этажей.

imagine waking up without your bed, finding yourself sleeping on the floor instead
Представьте, что вы проснулись не в своей кровати, а на полу

it is getting dark, a blow throws us to the ground, something pours down on our heads. i lose the id i was holding in my hand; it has hit quite close, two floors up.
Теряю билет, держанный в руке. Рубануло очень близко, два этажа ниже.

interactive discussion with interventions from the floor (up to 3 minutes per intervention)
Интерактивная дискуссия с выступлениями из зала (до 3 минут на выступление)

imagine a well - built house in which the walls move sideways and the floor up and down while you sit in the living room
Чтобы лучше понять это , представьте себе , что вы сидите в гостиной дома , стены которого раздвигаются в стороны , а пол поднимается вверх и вниз