プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
front right
Спереди справа
最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 4
品質:
to the front right is the building pit for the first construction phase of the pumping station.
Впереди справа находится котлован, предназначенный для первого этапа строительства - насосной станции.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
the roof had been badly damaged and there was a large shell hole in the front right corner of the wall.
Ее крыша была серьезно повреждена, в правом углу передней стены имелась большая дыра от снаряда.
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:
it is a bijou villa, with a garden at the back, but built out in front right up to the road, two storie
Это украшение виллы с садом на спине, но построили впереди вплоть до дороги, два этажа
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
paen released caspar. i stood next to him, a united front. "right. why do you want this statue so badly?"
Если ничего не было, почему он разозлился?
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
the back right hand represents mind, the back left hand represents intellect, the front right hand is ego, and the front left hand is self-confidence.
Задняя правая рука представляет ум, задняя левая рука представляет разум, передняя правая рука — эго, и передняя левая рука — самоуверенность.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
and now we have to decide what to do with the subwoofer, e.g. half into front right and front left: "0.5:0.5:0:0:0"
И, наконец, мы должны решить что же делать с сабвуфером, например, половина на передний правый и половина на передний левый: "0.5:0.5:0:0:0"
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
while the actions of the outcome document may be prioritized, kazakhstan, like other countries, is convinced that work must begin on several fronts right away so as to be able to report on the achievement of expectations set for 2015.
Хотя действия, предусмотренные в итоговом документе, могут иметь разный приоритет, Казахстан, как и другие страны, убежден в том, что необходимо начать работу сразу по нескольким направлениям, с тем чтобы мы могли сообщить о достижении целей, поставленных на 2015 год.
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:
i can say, " look, germany had to fight two fronts in world war i and the western front right over here and the eastern front right over here which was huge, because each front was huge, you couldn't do trench warfare so there's a much more fluid front
Я могу сказать, " Посмотрите, в первой мировой войне Германия воевала на двух фронтах, на западном фронте , вот здесь, и на восточном фронте, вот тут, который намного больше, так как поле боя было огромным, нельзя было вести окопную войну, именно поэтому это был очень подвижный фронт
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています