検索ワード: frontman (英語 - ロシア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ロシア語

情報

英語

frontman

ロシア語

Фронтмен

最終更新: 2013-12-10
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

he is known as frontman for the band pulp.

ロシア語

Известен как основатель и фронтмен группы pulp.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

he is the frontman of his own band, love amongst ruin.

ロシア語

Сейчас играет в группе love amongst ruin, им же и организованной.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

he is also the founder and frontman of trelldom and gaahlskagg.

ロシア語

Помимо gorgoroth Гаал является вокалистом ещё в двух группах: trelldom и gaahlskagg.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

he is the cousin of ville sorvali, frontman of moonsorrow.

ロシア語

Один из основателей и лидеров групп finntroll и moonsorrow.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

around 1993, he met future sum 41 frontman, deryck whibley.

ロシア語

Примерно в 1993 году он встретил будущего солиста группы sum 41 Дерика Уибли.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

system of a down frontman serj tankian wrote this on his instagram.

ロシア語

Об этом на своей страничке в instagram написал солист system of a down Серж Танкян.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

it was released on frontman glenn danzig's plan 9 records.

ロシア語

Альбом был выпущен на лейбле фронтмена группы Гленна Данцига plan 9 records.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

he is the father of matthew bellamy, frontman of british rock band muse.

ロシア語

Отец Мэттью Беллами, фронтмена британской рок-группы muse.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

his voice is absolutely perfect for the band and he is not the worst frontman.

ロシア語

Его голос идеально подходит к музыке коллектива, да и на сцене он смотрится очень неплохо.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

"==kmfdm==konietzko is best known for his role as frontman of kmfdm.

ロシア語

== kmfdm ==Конецко известен прежде всего за его роль в kmfdm.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

"dominate" is adagio's first cd with new frontman gus monsanto.

ロシア語

Альбом "dominate" – это первая работа adagio с новым фронтменом Гасом Монсанто (gus monsanto).

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

frontman chris cornell said that the band members allowed each other more freedom than on past records.

ロシア語

Фронтмен Крис Корнелл сказал, что участники группы позволяли друг другу больше свободы в сравнении с прошлыми записями.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

on november 27 the same year, it was confirmed that singer søren adamsen would be the new frontman.

ロシア語

27 ноября на официальном сайте появилась информация о том, что новым вокалистом группы будет Сёрен Адамсен (søren adamsen).

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

after a show at the knitting factory, nada surf met former cars frontman and weezer producer ric ocasek.

ロシア語

На шоу в knitting factory, nada surf встретился бывший фронтмен группы the cars и продюсер weezer Рик Окэсик.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

commented edguy frontman tobias sammet: "i can't tell you how happy i am.

ロシア語

Комментарии Фронтмена группы Тобиаса Саммета: "Я не могу выразить словами как я счастлив.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

in anji, the goals were scored by the frontman andres ponse on the 71th minute and by the halfback vladimir kulik on the 83th minute

ロシア語

У " Анжи" голы забили нападающий Андрес Понсе на 71-й минуте и полузащитник Владислав Кулик на 83-й

最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

==music==original songs were written and performed by alex turner, the frontman of arctic monkeys.

ロシア語

Музыку к фильму написал Эндрю Хьюит, а песни — Алекс Тёрнер, фронтмен группы arctic monkeys.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

okuda at @num@ is now the frontman of what’s become one of the largest activist movements ever in japan

ロシア語

В свои @num@ года Окуда стал лидером одного из крупнейших движений активистов в Японии за всю её историю

最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

"the next day megadeth frontman dave mustaine posted in the forums saying he had nothing bad to say about james and that he hopes they remain friends.

ロシア語

На следующий день фронтмен группы Дэйв Мастейн написал, что не может сказать ничего плохого о Макдонау и надеется, что они останутся друзьями.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,766,841,840 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK