検索ワード: full width (英語 - ロシア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ロシア語

情報

英語

full width

ロシア語

полная ширина

最終更新: 2012-05-17
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

full-width

ロシア語

Полный формат

最終更新: 2016-10-13
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

use full-width

ロシア語

Использовать полную ширину

最終更新: 2013-01-29
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

full width characters

ロシア語

Количество символов

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

& full screen width

ロシア語

По & ширине экрана

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

full-width side rails

ロシア語

широкие боковые (защитные) поручни

最終更新: 2017-07-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

~full-width/half-width forms

ロシア語

Полный/укороченный формат форм

最終更新: 2016-10-15
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

half-width and full-width forms

ロシア語

Варианты половинной и полной ширины

最終更新: 2012-04-20
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

topic view: much better representation on full width

ロシア語

Вид топика: лучшее представление топика на всю ширину

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

this allows to use the full width of the window.

ロシア語

Это позволяет использовать всю ширину окна для вывода имен файлов.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

new comment: redactor takes full width of screen

ロシア語

Новый комментарий: редактор занимает всю ширину, что позволяет удобно оставлять комментарии

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

forward on the main deck is a full width informal lounge.

ロシア語

Далее на палубе - полноразмерная гостиная для непринужденного отдыха.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

thus, suction is possible across the full width of the vehicle.

ロシア語

Это гарантирует всасывание по всей ширине автомобиля.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

converts full-width ascii and katakana characters to half-width.

ロシア語

клубсемьи.рф

最終更新: 2014-05-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

this is true for a full width road as well as for the tire strip method of pavement.

ロシア語

Это поистине для вполне дороги и для метода прокладки выстилки.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

note: for installation behind a full-width front panel, e.g. 6 u.

ロシア語

Указание: Для встройки позади комплексной передней платы, напр., 6 u.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

the swath is evenly distributed across the full width of the transfer duct as it is fed to the rotor.

ロシア語

Благодаря этому, валок равномерно распределяется по всей ширине ротора.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

the asc() function returns the half-width characters corresponding to the full-width argument.

ロシア語

Функция char () возвращает символ, код которого указан как аргумент.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

a bumper sufficiently resistant to rear impact shall be fitted over the full width of the tank at the rear of the vehicle.

ロシア語

Транспортное средство должно быть оснащено с задней стороны по всей ширине цистерны бампером, в достаточной степени предохраняющим от ударов сзади.

最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

(ii) a masthead light at the bow of any other vessel whose full width is visible from ahead.

ロシア語

ii) топовый огонь в носовой части любого другого судна, общая ширина которого видна спереди.

最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
8,944,483,040 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK