検索ワード: funders (英語 - ロシア語)

funders
Доноры

and funders
и спонсоры

scientific funders;
научные финансирующие субъекты;

dti and doe funders
состав складируемых отходов (%) с разбивкой на бумагу и картон, пищевые и садовые отходы, пластмассы, стекло, текстиль, прочее (с конкретным указанием того, к какой группе отходов инертным или органическим они относятся);

topics and funders:
Время и место:

our partners and funders
Наши партнеры и спонсоры

vii. numbers of funders per year
vii. Число источников поступлений в год

project information needed by funders
ii. ПРОЕКТНАЯ ИНФОРМАЦИЯ, НЕОБХОДИМАЯ СПОНСОРАМ

international human rights funders group
Международная группа доноров в поддержку прав человека

in this sense, the funders are our lester
То есть, эти спонсоры и есть наши с вами Лестеры

(h) helping to link funders with applicants.
h) помогал бы устанавливать связь между финансирующими структурами и субъектами, подающими заявку на финансирование.

next steps for the funders and international agencies:
Дальнейшие шаги для доноров и международных агентств:

e. network of philanthropic foundations and private funders
e. Сеть благотворительных фондов и частных источников финансирования

cdera now approaches multilateral and other funders directly.
В настоящее время Карибское агентство по чрезвычайным операциям в случае стихийных бедствий имеет право непосредственно обращаться к многосторонним учреждениям и другим источникам за финансовой помощью.

most funders prefer to support projects with longterm effects.
Напечатайте вашу заявку.

funders could be, for example, the european commission or gef.
Донорами могли бы выступить, например, Европейская Комиссия или ГЭФ.

already we are significant funders of education within the south pacific.
Мы уже в значительной мере спонсируем программы образования в южной части Тихоокеанского региона.

many funders and sponsors make it particularly difficult to obtain a first grant
Особенно трудно у многих фондов и спонсоров получить первую субсидию

he uncovered troubling connections between funders of legal research and favorable result
Он обнаружил тревожные связи между источниками финансирования правовых исследований и благоприятными результатами

funders offered 65 thousand euro for renovation and procurement of necessary methodological equipment.
Спонсоры предоставили 65 тысяч евро на ремонт и приобретение необходимого методического оборудования.