検索ワード: fuses for protecting the circuits (英語 - ロシア語)

protecting the vulnerable
Защита уязвимых

protecting the network.
Защита сети.

policies for protecting the right to work
Меры по защите права на труд

policies for protecting the most vulnerable groups
Политика защиты наиболее уязвимых групп

normative framework for protecting the right to food
Нормативные рамки защиты права на питание

i want to thank you for protecting the rest of u
Я хочу поблагодарить тебя за то, что ты защитила нас всех

tube for protecting the fibre cable material:plastic
Трубка для защиты оптоволоконного кабеля. Материалы : пластмасса

sensitive fuses for anti vehicle mines
Чувствительные взрыватели для противотранспортных мин

we call in particular for protecting the integrity of the crash site.
Мы призываем, в частности, обеспечить охрану и неприкосновенность места катастрофы.

- set of fuses for motor protection;
- Степень защиты

it commended saudi arabia for protecting the rights of visiting pilgrims.
Она поблагодарила Саудовскую Аравию за защиту прав посещающих страну паломников.

the following are methods for protecting the skin from the sun’s rays:
Некоторые меры защиты от воздействия солнечных лучей:

25. please describe the existing mechanisms for protecting the right to strike.
25. Расскажите о существующих механизмах защиты права на забастовку.

27. china has created a framework of laws for protecting the rights of workers.
27. В Китае создана правовая система, служащая основой защиты прав трудящихся.

- measures to strengthen its policy for protecting the rights of specific groups;
- укрепления своей политики охраны прав особых категорий граждан;

2. options for protecting the united nations against fluctuations in exchange rates and inflation
2. Варианты защиты Организации Объединенных Наций от колебаний обменных курсов и инфляции

some features in the conventions for protecting the ozone layer constitute holes of a legal kind.
В конвенциях по охране озонового слоя есть дыры юридического характера.

330. a scheme called balika samridhi yojana was introduced in 1997 for protecting the girl child.
330. В целях защиты девочек в 1997 году стала осуществляться программа Балика Самридхи Йоджана.

52. responsibility for protecting the constitutional rights and freedoms of children rests with the judicial authorities.
52. Функция защиты конституционных прав и свобод детей возложена на судебную власть.

however, when there were problems within the family, society must take responsibility for protecting the child.
Вместе с тем, поскольку в рамках семьи существует целый ряд проблем, общество должно взять на себя ответственность за защиту ребенка.