プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
control room
дисщетчерская
最終更新： 2017-06-16
使用頻度： 1
品質：
control room.
операторная;
最終更新： 2014-06-14
使用頻度： 1
品質：
sub control room
Вспомогательный пункт управления
最終更新： 2003-05-15
使用頻度： 1
品質：
engine control room
центральный пункт управления
最終更新： 2014-12-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
find the control room."
Найдите комнату управления."
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
control room (hatteen)
Контрольный пункт (Хаттин)
最終更新： 2016-12-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
more control room shots.
Еще снимки отсека управления.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
put it into the control room.
Положено ему в диспетчерский пункт.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
the pilots in the control room.
Летчики в диспетчерской.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
control room push button73hz-0096a
контролировать обслуживание нажима button73hz-0096a
最終更新： 2017-08-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
here's an idea: a control room.
here's an idea: a control room.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
this is the control room inside of the ship
Это в диспетчерской судна
最終更新： 2020-11-10
使用頻度： 2
品質：
参照：
it caused immense celebration in the control room
Это событие было отпраздновано в пультовой комнате
最終更新： 2020-11-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
(b) operation of a centralized control room;
b) функционирование централизованного контрольного пункта;
最終更新： 2017-01-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
if only the map has the control room written or something
Если бы только на карте была бы обозначена комната управления
最終更新： 2020-11-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
at the edge of control room a radio room is located.
В углу отсека управления находится радиорубка.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
- in the theater go up the stairs to the control room
- В театре поднимайтесь в рубку управления
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
additional control cabinet to be installed in the control room 1
Дополнительный шкаф управления для монтажа в комнате управления 1
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
if a vehicle stops , an alarm goes off in the control room
Если машина останавливается , на пульте управления раздается сигнал тревоги
最終更新： 2020-11-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
chiller plant control room/critical chiller plant equipment room
Диспетчерский пункт охладительной системы/основное аппаратное помещение охладительной системы
最終更新： 2016-12-04
使用頻度： 1
品質：
参照：