検索ワード: go off the deep end (英語 - ロシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Russian

情報

English

go off the deep end

Russian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ロシア語

情報

英語

the deep,

ロシア語

down,

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

英語

ladd's really gone off the deep end

ロシア語

Ладд правда зашёл слишком далёко

最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:

英語

into the deep

ロシア語

На глубине морской

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

英語

[06] the deep

ロシア語

[06] the deep

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

英語

aces of the deep

ロシア語

aces of the deep

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

英語

we're gonna go off the air now

ロシア語

Слизаме от ефир

最終更新: 2020-11-10
使用頻度: 1
品質:

英語

within the deep mist

ロシア語

В глубоком тумане

最終更新: 2022-05-20
使用頻度: 1
品質:

英語

beauty of the deep.

ロシア語

10. 1350

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

英語

"in the deep hibernation"

ロシア語

"В глубокой зимней спячке"

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

the deep things of god.

ロシア語

и глубины Божии».

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

英語

brazil was the latest to go off the rails.

ロシア語

Последней с рельс сошла Бразилия.

最終更新: 2015-05-18
使用頻度: 1
品質:

英語

rapture of the deep syndrome

ロシア語

ДЕКОМПРЕССИОННАЯ БОЛЕЗНЬ

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 3
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

great monsters of the deep sea

ロシア語

Гигантские обитатели морских пучин

最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:

英語

* rapture of the deep (2005)

ロシア語

* il trovatore (2004) * werther (2005)

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

英語

whatever the truth is about litvinenko, he was clearly off the deep end by the end.

ロシア語

Какой бы ни оказалась правда об убийстве Литвиненко, под конец он явно перебрал.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

英語

the deep seas have hardly been researched.

ロシア語

Океан ещё почти не исследован.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

英語

flying creatures of the deep @num@

ロシア語

Летающие обитатели глубин @num@

最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:

英語

in the first 1/2 hour, you go through the deep, dark blue

ロシア語

Первые полчаса вы проходите сквозь насыщенную тёмно-синюю воду

最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:

英語

how might we go about improving our understanding of the deep things of god

ロシア語

Как мы могли бы улучшить свое понимание глубин Божьих

最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:

英語

5. in the deep channel 4/15/2010

ロシア語

7/30/2016

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,747,798,347 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK