検索ワード: grease nipple (英語 - ロシア語)

nipple
МОЛОЧНОЙ ЖЕЛЕЗЫ СОСОК

nipple ring
Пирсинг соска

10. nipple
10. Муфта

25 - nipple.
25 - ниппель;

supernumerary nipple
Полителия

grease nipple, lubricating fitting, lubrication nipple
смазочный штуцер

pressure grease nipples
пресс-масленки

all joints are fitted with grease nipples.
Все соединения оснащены пресс-масленки.

this could damage grease nipples and seals.
Это может привести к повреждению смазочных ниппелей и прокладок.

with plastic protective cap. if required, the cardan shafts can also be equipped with all other types of grease nipple.
валы могут быть оборудованы любыми другими типами смазочных ниппелей.

clean the grease nipples before lubricating and ensure grease is passing through.
Перед смазкой очистите смазочный ниппель и убедитесь, что через него проходит смазка.

check all grease nipples (2+4) and their protective caps.
Осмотрите все смазочные ниппели (2+4) и их защитные колпачки.

details of the relubrication period and the quantity of lubricant are given on figures 5 and 6. when carrying out relubrication it is essential that every trace of dirt and water is removed from around the grease nipple and that a clean grease gun is used.
Периодичность и объемы смазки приводятся на рис. 5 и 6. При проведении периодической смазки необходимо использовать только чистые шприцы и своевременно очищать штуцер от пыли и конденсата.

the universal joints require little maintenance; the grease nipples are easily accessible because they are located on the outside.
Шарнирные муфты не требуют больших затрат на техническое обслуживание, смазочные ниппели легко доступны благодаря тому, что они расположены снаружи.

the universal joints require little maintenance; the grease nipples are easily accessible because they are located on the outside. extra powerful drive line
Шарнирные муфты не требуют больших затрат на техническое обслуживание, смазочные ниппели легко доступны благодаря тому, что они расположены снаружи.

nipples
Сосок