人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
has it got sharp teeth? - yes, it has.
- Вспомни, что такое опера.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
ka: yes it has.
К.А.: Да, это так.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
with brain cells same has a donkey.
с клетками головного мозга такое же имеет осла.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
"hell, yes, it has--"
— Черт, да…
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
yes, it has already started
Да, уже началось
最終更新: 2020-11-10
使用頻度: 2
品質:
vladimir putin: yes, it has.
В.Путин: Да, допустила.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
yes it ha
Да, все так
最終更新: 2022-05-20
使用頻度: 1
品質:
yes , it ha
Еще какие
最終更新: 2020-11-10
使用頻度: 1
品質:
oh , yes , it has been tried before
Да , в прошлом уже пытались сделать это
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
yes, it has been their good pleasure;
Они решили это,
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
it has a battery
Имеется батарейка
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
it has a feedback.
Оно имеет и обратную связь.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
it has a chamber hall
Внутри камерный зал
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
yes it has, now let's find some monsters to kill
Да, началось, а теперь давай найдём монстров, которых можно убить
最終更新: 2022-05-20
使用頻度: 1
品質:
it has a blood channel
Есть подвод крови
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
it has a calming effect.
Оказывает успокаивающее действие.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
it has a periscope-telescope
Она имеет перископ-телескоп
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
it has a user interface: it's got label readout here
Она имеет интерфейс пользователя: он получил ярлык индикация здесь
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
yes, ukraine has ukrainian speakers and it has russian speakers; yes, it has orthodox and catholic
Да, на Украине проживает украиноязычное и русскоязычное население, среди нас есть православные и католики
最終更新: 2020-11-10
使用頻度: 1
品質:
yes, ukraine has ukrainian speakers and it has russian speakers; yes, it has orthodox and catholics.
Да, на Украине проживает украиноязычное и русскоязычное население, среди нас есть православные и католики.
最終更新: 2015-05-18
使用頻度: 1
品質: