人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
i have as many as four brothers
У меня есть целых четыре брата
最終更新： 2013-10-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
he has as many books as his father doe
У него столько же книг, сколько и у его отца
最終更新： 2020-11-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
tom has as many cats as i do
У Тома столько же кошек, сколько и у меня
最終更新： 2020-11-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
as many as 1995.
Столько же, сколько и в 1995 году.
最終更新： 2017-01-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
tom has as many servants as he need
У Тома столько слуг, сколько ему нужно
最終更新： 2020-11-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
as many as three
as many as three
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
take as many as you want.
Бери сколько хочешь.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
finland has as many as three million saunas.
В Финляндии насчитывается до трех миллионов саун.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
neither tom nor mary has as many books as i have
Ни у Тома, ни у Мэри нет столько книг, сколько у меня
最終更新： 2020-11-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
(choose as many as applicable)
(выберите все подходящие варианты)
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
i helped as many as i could
Я старалась помочь , кому могла
最終更新： 2020-11-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
a: ask as many as you desire!
О: Спрашивай столько, сколько пожелаешь!
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
i'll give you as many as you like
Я дам тебе столько денег, сколько захочешь
最終更新： 2020-11-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
my thought was to kill as many as possible
Я думал о том , чтобы убить как можно больше человек
最終更新： 2020-11-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
it killed as many as @num@ people
Погибло около @num@ человек
最終更新： 2020-11-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
in 2014 as many as 2,957 jobs were created.
За 2014 год было создано 2957 рабочих мест.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
professional editors proofread as many as ten times.
Профессиональные корректоры правят текст и по десять раз.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
other (countries to add as many as needed)
Прочее (страны могут добавить столько аспектов, сколько необходимо)
最終更新： 2017-01-03
使用頻度： 5
品質：
参照：
all the farmer's chickens have run away, so he has hired you to catch as many as you can..
all the farmer's chickens have run away, so he has hired you to catch as many as you can..
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
yellowstone contains as many as @num@ geothermal wonder
В Йеллоустоне находится около @num@ геотермальных чудес природы
最終更新： 2020-11-10
使用頻度： 1
品質：
参照：