プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
hru
hru
最終更新： 2014-02-10
使用頻度： 8
品質：
参照：
hi .
:)
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 4
品質：
参照：
hi!
hello.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 2
品質：
参照：
hey hru
hey hru
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
total hru
Итого, ГГП
最終更新： 2017-01-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
hi bb hru yes bb pvt
привет бб ГРУ да бб pvt
最終更新： 2014-08-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
hru-munch-fart
Хру-хрум-пук
最終更新： 2020-11-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
chief, hru - post 1829
Начальник ГГП -- должность 1829
最終更新： 2017-01-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
hru was denied access to the detainees.
ГПЧ было отказано в посещении людей, находящихся под стражей.
最終更新： 2017-01-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
technology manager - post 1941 total dms hru
Руководитель по технологическим вопросам -- должность 1941
最終更新： 2017-01-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
25 september 2008 15:00 tuhle hru znam od 4let!!!
25 Сентябрь 2008 15:00 tuhle hru znam od 4let!!!
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
hru regularly shares information and conducts joint training activities with ngos.
ГПЧ на регулярной основе распространяет информацию и проводит совместную с НПО учебную деятельность.
最終更新： 2017-01-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
in addition to this, two staff members from hru have been seconded to cavr.
Помимо этого, в распоряжение КАВР были откомандированы два сотрудника ГПЧ.
最終更新： 2017-01-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
37. in september 2003 hru launched a national weekly human rights radio programme.
37. С сентября 2003 года ГПЧ выпускает еженедельную национальную радиопрограмму по правам человека.
最終更新： 2017-01-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
hru has also provided advice on and assistance in the development of training materials on human rights.
ГПЧ оказывала также консультативную помощь и практическое содействие в разработке учебных материалов по правам человека.
最終更新： 2017-01-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
9. the human rights unit (hru) continued to monitor prison conditions.
9. Группа по правам человека продолжала осуществлять мониторинг условий содержания в тюрьмах.
最終更新： 2017-01-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
68. the technical cooperation project between ohchr and hru will continue in 2004, focusing on:
68. В 2004 году будет продолжено осуществление проекта технического сотрудничества между УВКПЧ и ГПЧ, и первоочередное внимание будет уделено следующим задачам:
最終更新： 2017-01-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
70. in 2005, the ohchr and hru technical cooperation project with the government will continue in the following areas:
70. В 2005 году осуществление проекта технического сотрудничества УВКПЧ и ГПЧ с правительством будет продолжено в следующих областях:
最終更新： 2017-01-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
36. hru has conducted 3 training of trainers workshops on human rights advocacy for 98 human rights activists from all 13 districts, funded by ohchr.
36. ГПЧ организовала три инструкторских рабочих совещания по правозащитной тематике для 98 активистов из всех 13 округов страны, проведение которых финансировало УВКПЧ.
最終更新： 2017-01-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
12. hru conducted a one-week training programme for prison officials and distributed training manuals and human rights pocket cards to the prison staff.
12. ГПЧ провела программу недельной подготовки работников пенитенциарной системы и распространила среди сотрудников тюрем учебные пособия и карманные справочники по правам человека.
最終更新： 2017-01-03
使用頻度： 1
品質：
参照：