検索ワード: holy cow (英語 - ロシア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ロシア語

情報

英語

holy cow!

ロシア語

Ёшкин кот!

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 2
品質:

英語

cow

ロシア語

КРУПНЫЙ РОГАТЫЙ СКОТ

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 8
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

cow pox

ロシア語

ОСПА КОРОВ

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 5
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

pox, cow

ロシア語

ospa korov

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

moo-cow

ロシア語

коровка (детская речь)

最終更新: 2009-08-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Shergilovnik

英語

(ecu/cow

ロシア語

Дополнительные затраты (ЭКЮ/

最終更新: 2017-01-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Shergilovnik

英語

9 - "cow"

ロシア語

9 - "fire"

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Shergilovnik
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

holy freaking cow

ロシア語

Глаз за глаз, это закон трущоб

最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 2
品質:

参照: Shergilovnik

英語

'cow' => 'milk' ,

ロシア語

'3' => 'three' );

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Shergilovnik
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

clarabelle cow

ロシア語

Кларабель Кау

最終更新: 2015-05-08
使用頻度: 9
品質:

参照: Wikipedia

英語

sri lanka. "holy" cow

ロシア語

Шри-Ланка. "Священная" корова"holy" cow

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

run, cow, run!

ロシア語

Выполнить, коровы, беги!

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

holy cow! that's just amazing

ロシア語

Боже мой! Да ведь это поразительно

最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

英語

holy cow, would you look at that

ロシア語

Боже мой, вы только посмотрите

最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

英語

*i said... = ma dzon ah...*holy cow!

ロシア語

* Я сказал… — ma dzon ah…* Святая корова!

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

"as a matter of fact, i—holy cow!"

ロシア語

– Фактически, я святая корова!

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

that’s… that’s just so awesome, holy cow.

ロシア語

Это… вот настолько потрясающим, святая корова.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

sri lanka :: "holy" cow :: travel photos of city :: n11023

ロシア語

Шри-Ланка :: "Священная" корова"holy" cow :: Фотографии со всего света :: n11023

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

holy cow, they're actually these kinds of people, and we thought the features we need, well, they're kind of different

ロシア語

Ого, они, действительно, оказались такими людьми и мы думали, что необходимые характеристики продукта должны быть другими

最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

it follows from this that the exclusivity of the club of nuclear-weapon states and their status as a “holy cow” cannot be defended forever.

ロシア語

Именно из этого следует, что исключительность клуба ядерных государств и их неприкосновенный статус не могут быть обеспечены навечно.

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,761,549,593 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK