検索ワード: hovercraft (英語 - ロシア語)

hovercraft
Судно на воздушной подушке

hovercraft enthusiasts.
hovercraft enthusiasts.

my hovercraft is full of eel
Моё судно на воздушной подушке полно угрей

my hovercraft is full of eels.
Моё судно на воздушной подушке полно угрей.

http://hovercraft-for-sale.net/
http://www.mybeauty-org.ru/1678-kak-pohudet-na-2-3-kg.html

take your hovercraft out for a race -
Возьмите на воздушной подушке за гонку -

more information about the hovercraft principle here!
Больше информации о принципе аппарата можете найти здесь.

tour by a hovercraft to the island of kizhi.
Зимняя экскурсия на Кижи.

the river is a hovercraft - commonly., departure.
По реке идет судно на воздушной подушке – общ., отъезд.

1. hovercraft transfer petrozavodsk - kizhi - petrozavodsk.
1. Трансфер на СВП Петрозаводск - Кижи - Петрозаводск.

drive your hovercraft as you dodge obstacles that appear.
drive ваш корабль на воздушной подушке, как вы уклоняетесь от препятствий, которые появляются.

(e) of ships, vessels, hovercraft or aircraft;
е) судов водного и воздушного транспорта, а также судов на воздушной подушке;

in this game you race against the computer in a hovercraft competition.
В этой игре вы расы против компьютера в воздушной подушке конкуренции.

they're going to just want to drive the hovercraft and not play golf
Они будут наслаждаться ездой на нашей новой машине и расхотят играть в гольф

discovering that they are late for hula class, they use their hovercraft to get there.
Узнав, что они опаздывают на занятия хула, они используют воздушный транспорт.

hovercraft have a long tradition in the world, even organized events and meetings hovercrafts owners.
В мире традиция аппаратов уже многолетняя, организованы гонки и встречи bладельцев этих машин.Сущесвует даже и музей, где заинтересованные получат новую информацию об этих необыкновенных плавучих средствах.

much technical information, data, and references to further work on hovercraft and ses design is provided.
much technical information, data, and references to further work on hovercraft and ses design is provided.

hovercraft: impress.js presentations by restructuredtext, 258 days in preparation, last activity 44 days ago.
hovercraft: impress.js presentations by restructuredtext, работа начата 259 дней назад, последняя активность 44 дней назад.

practicable transport solutions dictate smaller modules (100te for trucks and 300te for hovercraft may be optimum)
С практичесекой точки зрения для транспортировки требуются блоки меньших размеров (оптимальные размеры - 100т на автотранспортное средство и 300т на платформу на воздушной подушке)

the tri-core used the hovercraft-like method of having its main body float simply because it could move faster that way
Триядр использует для движения принцип воздушной подушки, потому что он позволяет двигаться с максимальной скоростью