人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
how could you have known
Ну откуда тебе было знать
最終更新： 2020-11-06
使用頻度： 1
品質：
how could tom not have known that
Как Том мог этого не знать
最終更新： 2020-11-06
使用頻度： 1
品質：
how could he have known
Откуда он мог знать
最終更新： 2020-11-06
使用頻度： 1
品質：
how could you not know
Как ты могла не знать
最終更新： 2020-11-06
使用頻度： 1
品質：
how could you
Как ты мог
最終更新： 2020-11-06
使用頻度： 1
品質：
obviously, we could not have known that.
Ясно, что не могли знать.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
how could you know?
Откуда тебе знать?
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
how could we not have noticed
Как мы могли не заметить
最終更新： 2020-11-06
使用頻度： 1
品質：
how could you help
Чем бы вы могли помочь
最終更新： 2020-11-06
使用頻度： 1
品質：
how could you, john
Как же так, Джон
最終更新： 2020-11-06
使用頻度： 1
品質：
tom! how could you
Том! Как ты мог
最終更新： 2020-11-10
使用頻度： 1
品質：
how could you have been so stupid
Как вы могли быть такими дурами
最終更新： 2020-11-06
使用頻度： 1
品質：
how could you have a problem like this?
Как у нас получилась такая проблема?
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
how could you cheat
Как вы могли бы обмануть
最終更新： 2020-11-06
使用頻度： 1
品質：
how could you have a problem like thi
Как у нас получилась такая проблема
最終更新： 2020-11-06
使用頻度： 1
品質：
how could you refill fuel?
Откуда получить дополнительное топливо?
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
how could you ever have such a terrible idea
Как ты мог когда-нибудь такую ужасную идею
最終更新： 2020-11-06
使用頻度： 1
品質：
how could moses have known about such sanitary regulation
Откуда Моисей знал о таких правилах гигиены
最終更新： 2020-11-06
使用頻度： 1
品質：
wow! how could you not trust people so
Как можно настолько не доверять людям
最終更新： 2020-11-10
使用頻度： 1
品質：
how could you not tell me you know my parent
Как вы могли мне не сказать, что знакомы с моими родителями
最終更新： 2020-11-06
使用頻度： 1
品質：