検索ワード: i'm not perfect, but i'm loyal (英語 - ロシア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ロシア語

情報

英語

i'm not perfect, i know that

ロシア語

Я не идеален, я знаю

最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:

英語

i'm not perfect

ロシア語

Я не идеален

最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:

英語

i know i'm not perfect

ロシア語

Я знаю, что я не идеален

最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:

英語

he's not perfect, but i love him anyway

ロシア語

Он не идеален, но я его всё равно люблю

最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:

英語

not perfect but my dog thinks i am...

ロシア語

not perfect but my dog thinks i am...

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

英語

but i'm not.

ロシア語

does sails.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

英語

we're not perfect, but we try to be

ロシア語

Мы не совершенны, но мы стараемся

最終更新: 2020-11-10
使用頻度: 1
品質:

英語

but i'm not sure

ロシア語

Но я не уверен

最終更新: 2022-05-20
使用頻度: 1
品質:

英語

but i'm not sure.

ロシア語

Не совсем так.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

英語

it's not perfect, but it's a lot better

ロシア語

Она не идеальна, но стала намного лучше

最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:

英語

i packed, but i'm not sure

ロシア語

Я сложил вещи, но я не уверен

最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:

英語

our friends are not perfect , but neither are we

ロシア語

Наши друзья несовершенны , впрочем , как и мы

最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:

英語

a little but i'm not familiar

ロシア語

Немного, но я с ней не знакома

最終更新: 2022-05-20
使用頻度: 1
品質:

英語

i'm young, but i'm not stupid

ロシア語

Я молод, но не глуп

最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:

英語

i maybe crazy, but i'm not stupid

ロシア語

Я может и сумасшедший, но не дурак

最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:

英語

but i'm not a doctor by training.

ロシア語

Но я не врач по образованию.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

英語

no , they’re not perfect , but they’re often right

ロシア語

Да , они не идеальны , но чаще всего они правы

最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:

英語

it will be stupid to be satisfied with what i'm doing right now. i know i'm not perfect.

ロシア語

Никогда не делаю предположений.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

英語

canada's record on reporting is not perfect, but, in general, it has done well in this area.

ロシア語

В плане отчетности послужной список Канады тоже небезупречен, однако в целом она справляется с этим делом неплохо.

最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:

英語

our knowledge is not perfect but limited, and our judgments are not always sound.

ロシア語

Мы знаем лишь отчасти, наше знание ограничено и суждения не всегда верны.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
8,898,890,443 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK