検索ワード: i did say that, but i didn (英語 - ロシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Russian

情報

English

i did say that, but i didn

Russian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ロシア語

情報

英語

i did say that, but i didn't mean it

ロシア語

Я сказал это, но я не это имел в виду

最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 2
品質:

英語

i did say that

ロシア語

Я действительно так сказал

最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:

英語

i did not say that.

ロシア語

Я это- го не говорил.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

英語

i wanted to do that, but i didn't

ロシア語

Я хотел это сделать, но не сделал

最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:

英語

i did not say that i wasn't mistaken

ロシア語

Я не говорил, что я не ошибался

最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:

英語

i could've done that, but i didn't

ロシア語

Я мог бы это сделать, но не сделал

最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:

英語

you did say that

ロシア語

Ты правда так сказал

最終更新: 2020-11-10
使用頻度: 1
品質:

英語

i could say that, but what if i were to say

ロシア語

Я мог бы это сказать, но что, если я скажу

最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:

英語

yes, you did say that

ロシア語

Да, называла

最終更新: 2020-11-10
使用頻度: 1
品質:

英語

the chairman: i did not say that.

ロシア語

Председатель (говорит по-английски): Я не говорил этого.

最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:

英語

i could've refused to do that, but i didn't

ロシア語

Я мог отказаться это делать, но не стал

最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:

英語

i don't want to do that, but i will

ロシア語

Я не хочу этого делать, но сделаю

最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:

英語

i'd like to do that, but i can't

ロシア語

Я бы хотел это сделать, но не могу

最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:

英語

i could do that, but i don't want to

ロシア語

Я мог бы это сделать, но не хочу

最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:

英語

yes, i did say “prayers”.

ロシア語

yes, i did say “prayers”.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

英語

i could refuse to do that, but i won't

ロシア語

Я мог бы отказаться это делать, но не буду

最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:

英語

i saw that, but i meant for their game special.

ロシア語

i saw that, but i meant for their game special.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

英語

everybody laughs when i say that, but not on this train

ロシア語

Все смеются, когда я это рассказываю, но не в том поезде

最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:

英語

i did all that, but the textures still don't show.

ロシア語

anyways, nice job, superpie.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

英語

i think i could do that, but i don't want to

ロシア語

Я, пожалуй, мог бы это сделать, но не хочу

最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,740,567,015 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK