検索ワード: i keep you posted (英語 - ロシア語)

i'll keep you posted.
Я буду держать вас в курсе.

we keep you posted!
Следите за новостями!

can i keep you
can i keep you

we shall keep you posted.
Мы проинформируем вас .

i’ll keep you posted on my progress.
Я держать вас в курсе о моем прогрессе.

thank you! i'll keep you guys posted. ^-^
thank you! i'll keep you guys posted. ^-^

keep you
могу я оставить тебя навсегда

i'll keep you informed
Я буду держать тебя в курсе

i'll keep you informed.
Я буду держать вас в курсе.

i keep thinking about you
Я продолжаю думать о тебе

i,m i keep you forever
могу ли я оставить тебя навсегда

and redboss, i'ts our duty to keep you all posted on this
and redboss, i'ts our duty to keep you all posted on this

i was gonna help if you posted the question.
Так... есть вопрос.

stay tuned, as always, i will do my best to keep you posted.
Не теряйте бдительности, а я, как всегда, буду прилагать все силы и писать для вас.

i keep a dog
Я держу собаку

i keep telling you, ” brian said
Сколько раз я тебе повторяю, – сказал Брайан

can i keep them?
Можно мне их оставить?

i keep a journal
Я веду дневник

ghazali: i know it is early but i thought we should keep you posted.
Газали: Я понимаю, что еще рано, но я думаю, что нам следовало бы держать вас в курсе.

no, i only have the official one that you posted being used.
Никто не знает, потому что вы не написали подробно что делаете.