検索ワード: incrementing (英語 - ロシア語)

general incrementing rules
5.3.1 Общие правила приращения

suitable for continuous incrementing counters.
Подходит для продолжительных увеличивающихся счетчиков.

5.3. requirements for incrementing the denominator
5.3 Требования в отношении приращения знаменателя

5.4. requirements for incrementing the general denominator
5.4 Требования к приращению общего знаменателя

5.3.2. additional monitor specific incrementing rules
5.3.2 Дополнительные правила приращения в привязке к конкретному контрольно-измерительному устройству

5.5. requirements for incrementing the ignition cycle counter
5.5 Требования к приращению показаний счетчика циклов зажигания

the scientists and geologists actively work on incrementing hydrocarbon reserves.
Учёные и геологи активно занимаются вопросами прироста запасов углеводородного сырья.

incrementing a global variable is 2 times slow than a local var.
incrementing a global variable is 2 times slow than a local var.

incrementing disablement of the numerators, of the denominators and of the general denominator
5.6 Отключение функции приращения числителей, знаменателей и общего знаменателя

the company continued implementation of geologic and exploration programs aimed at incrementing holding resource base.
Компания продолжила реализацию геологоразведочных программ, направленных на прирост ресурсной базы холдинга.

thus, starting at x=1 and incrementing by 2, each entry will be divisible by 2.
Таки образом, начиная с x=1 с шагом 2, каждая запись будет делиться на 2.

when the pto operation ends, incrementing of all corresponding numerators and denominators shall resume within 10 seconds.
После завершения операции МОМ увеличение показаний всех соответствующих числителей и знаменателей возобновляется в течение 10 секунд.

about the other side, sinrex male enhancement pills are new inside the marketplace but the reputation is incrementing day by day.
О другой стороны, sinrex таблетки мужчина повышение новые внутри рынка, но репутация увеличивая с каждым днем.

incrementing a local variable in a method is the fastest. nearly the same as calling a local variable in a function.
incrementing a local variable in a method is the fastest. nearly the same as calling a local variable in a function.

to ensure all manufacturers are tracking iuprm in the same manner, detailed requirements are given for defining and incrementing these counters.
Для того чтобы обеспечить единообразный способ отслеживания ПЭЭм, в настоящем приложении приводятся подробные предписания, касающиеся определения и увеличения показаний этих счетчиков.

pasting multiple copies simply performs a normal paste a determined number of times, each copy incrementing the address the appropriate number of addresses.
Вставка нескольких копий – это нормальная вставка определенное количество раз, при этом каждая копия увеличивает адрес на соответствующее число.

(c) when applicable, the specific additional incrementing rules specified in paragraph 5.3.2. are met.
c) когда это применимо, соблюдаются конкретные дополнительные правила приращения, указанные в пункте 5.3.2.

a lot of these actions, like setting the count, incrementing the count, checking the count, these all become private operations of that particular object class and a state diagram is where i see that.
Многие из этих действий, как установка счетчика, увеличивающиеся счетчик, проверяя их количество, все они становятся частные операции этого конкретного класса объектов и диаграмма состояний, где я вижу, что.

incrementing of the numerator and denominator shall resume within 10 seconds when the malfunction is no longer present (e.g. pending code erased through self-clearing or by a scan tool command).
Функция увеличения показаний числителя и знаменателя восстанавливается не позднее, чем через 10 секунд после устранения неисправности (т.е. когда код, требующий подтверждения, стирается по команде самоудаления или сканирования).