プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
filling: of the canister
Наполнение: Из канистры
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
filling of the lpg/cng systems
7.2.3.5.1 Заправка систем СНГ/СПГ
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 3
品質:
example of filling of the application form
Форма заявки
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
filling of the reservoir started in 1967.
Заполнение происходило в 1967—1968 годах.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
faqs example of filling of the application form
Часто задаваемые вопросы
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
blood filling of the vessels was non-uniform.
Кровенаполнение сосудов было неравномерным.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
free filling of the minibar - refresh and enjoy !
бесплатно заполнение мини-бара - refresh и наслаждайтесь!
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
do you ask your lord for the filling of the holy spirit?
Просите ли вы Господа наполнить вас Духом Святым?
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
6. regularly liquid for a quick filling of the tanker.
6. Равномерная текучесть для быстрого заполнения резервуара
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
a the level of filling of the liquid increases and the pressure drops
a Уровень заполнения жидкостью повышается, при этом давление снижается.
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:
the relubrication quantity lies at 50-80% of the initial filling.
Количество добавляемой смазки составляет 50–80 % от количества смазки при первом заполнении.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
(a) inspection procedures to be carried out before initial filling and before refilling of the fuel cell cartridge;
а) процедуры проверки, которые должны применяться перед первоначальным наполнением и перед повторным наполнением кассеты топливных элементов;
最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 5
品質:
by mass of the aggregate
От массы скелетного материала
最終更新: 2017-01-02
使用頻度: 1
品質:
filling of the wiper fluid possible from the outside jump start possible from the outside
Возможность запуска двигателя от внешнего источника
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
grading curve of the aggregate in the asphaltic mix with tolerances
Гранулометрическая кривая, отражающая состав скелетного материала асфальтобетонной смеси, с допусками
最終更新: 2017-01-02
使用頻度: 6
品質:
print metadata of the aggregate
печатать метаданные объекта - print ,
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
- preparation and filling of the customs documents in (ex, t1, tir carnet, etc.);
подготовка, заполнение таможенных документов (ex, t1, tir carnet, прочее);
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
figure 2: grading curve of the aggregate in the asphaltic mix with tolerances.
Рис. 2: Гранулометрическая кривая, отражающая состав скелетного материала асфальтобетонной смеси, с допусками
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:
- preparation and filling of the goods (cargoes) consignment notes in (cmr, etc.);
подготовка, заполнение документов на перевозку товаров (груза) (cmr, прочее);
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
(a) the subject of verification of the production and filling of 25 warheads.
a) вопрос о проверке изготовления и снаряжения 25 боеголовок.
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質: