プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
internment
Интернирование
最終更新： 2015-05-19 使用頻度： 3 品質： 参照： Wikipedia
4. internment;
4. интернирование;
最終更新： 2016-12-04 使用頻度： 1 品質： 参照： Wikipedia
japanese internment restitution
Возмещение ущерба интернированным лицам японского происхождения
a. wainsue internment camp
a. Лагерь для интернированных в Уэйнсью
internment of mentally ill offenders
Принудительное помещение в специализированные учреждения правонарушителей, страдающих психическим заболеванием
最終更新： 2017-01-03 使用頻度： 1 品質： 参照： Wikipedia
internment unit belém, são paulo
Интернат Белен, Сан-Паулу
最終更新： 2017-01-02 使用頻度： 1 品質： 参照： Wikipedia
5. internment, torture and abduction
5. Интернирование, пытки и похищения
permit internment for other visitors
Разрешение на въезд для других типов посетителей
最終更新： 2018-02-21 使用頻度： 1 品質： 参照： Wikipedia
(a) internment for behavioural rehabilitation;
а) исправительный интернат;
forced internment in mental health care
Принудительное помещение в психиатрические больницы
(i) identification and internment of activists;
i) выявление активных элементов и их интернирование;
mental health; internment of mental patients
Психическое здоровье; изоляция душевнобольных
the concept of internment is modern and unrealistic.
Концепция интернирования – современна и нереалистична.
c. internment of persons subject to deportation orders
с. Содержание под стражей лиц, подлежащих депортации
conditions of detention under the special internment regime
Условия лишения свободы в рамках специального режима и содержания
最終更新： 2017-01-02 使用頻度： 2 品質： 参照： Wikipedia
06.11. group arrived to internment camp in jarmolince.
06.11. Легионеры прибыли в Ярмолинцы - лагерь для интернированных.
1. the act regulating expulsion, return and administrative internment
1. Закон о высылке, принудительном возвращении и административной изоляции
internment in various prisoner of war camps in germany and poland
постоянно меняющееся место заключения в лагерях для военнопленных в Германии и Польше
the period of internment is limited to the necessary time for treatment.
Срок помещения в изолятор ограничивается временем, необходимым для лечения.
a detainee may file an appeal of internment to the crrb for its consideration.
Содержащееся под стражей лицо может обжаловать свое интернирование, направив на рассмотрение ОКПО соответствующую апелляцию.
