人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
irrigation by pivot detailed design *
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
detailed design
РД
最終更新: 2019-04-06 使用頻度: 5 品質: 参照: Agwingate
Рабочее проектирование
最終更新: 2016-11-26 使用頻度: 1 品質: 参照: Agwingate
detailed design work
Подробное описание проектировочных работ
最終更新: 2017-01-02 使用頻度: 1 品質: 参照: Agwingate
РД – detailed design.
РД – рабочая документация;
最終更新: 2015-10-18 使用頻度: 1 品質: 参照: Agwingate
detailed design plans
Подробные чертежи
issued for detailed design
Для рабочего проектирования
最終更新: 2003-05-28 使用頻度: 3 品質: 参照: Agwingate
detailed design (continuation)
(Ïðèëîæåíèÿ)
最終更新: 2018-02-21 使用頻度: 1 品質: 参照: Agwingate
phase 2: detailed design
Этап 2: детализированное проектирование
design, detailed design development
Проектирование, разработка рабочей документации
detailed design specification and documentation
iii) Детализация параметров структуры и подготовка документации
最終更新: 2016-12-04 使用頻度: 1 品質: 参照: Agwingate
detailed design and specification of requirements;
детальная проработка и спецификация требований;
to be reviewed at detailed design stage.
При разработке проектной документации требует уточнения.
最終更新: 2015-04-25 使用頻度: 1 品質: 参照: Agwingate
(iii) detailed design specification and documentation
iii) Подробная проектная спецификация и документация
2. criteria for the detailed design stage:
2. Критерии для стадии детального проектирования:
最終更新: 2016-12-04 使用頻度: 3 品質: 参照: Agwingate
(c) design development/detailed design;
c) разработка проекта/детальный проект;
design, detailed design development and construction control
Проектирование, разработка рабочей документации, строительный контроль
detailed design, implementation and verification of remedial works.
Подробное планирование, реализация и проверка работ по восстановлению.
最終更新: 2017-01-02 使用頻度: 2 品質: 参照: Agwingate
contractual services relating to detailed design plan and cost estimates
Услуги по контрактам, связанные с разработкой подробного проекта и сметы расходов
最終更新: 2017-01-03 使用頻度: 1 品質: 参照: Agwingate
no detailed design information has been provided for production hall b.
По производственному цеху В никакой подробной информации о конструкции предоставлено не было.
no detailed design information has yet been provided for production hall b.
По производственному цеху В до сих пор никакой подробной информации о конструкции предоставлено не было.
最終更新: 2017-01-02 使用頻度: 4 品質: 参照: Agwingate