人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
the game is not worth the candle
the game is not worth the candle
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
the game is not worth the candle.
Игра не стоит свеч.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
by all accounts, “the game is worth the candle”.
Судя по всему, "овчинка выделки стоит".
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
is the toy worth the money
Стоит ли игрушка таких денег
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
is the battle worth the price
Стоит ли эта война того , чтобы в ней участвовать
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
hold the candle
Подержи свечу
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
1. the candle
1 день
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
we have made the body of the candle
Мы сделали корпус свечки
最終更新: 2020-11-10
使用頻度: 1
品質:
he lit the candle
Он зажёг свечи
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
well worth the wait.
well worth the wait.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
worth the effort?
Стоит усилий?
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
he blew out the candle
Он задул свечу
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
well worth the money.
Также стоит денег.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
it's worth the wait
Имеет смысл потерпеть
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
burn the candle at both ends
burn the candle at both ends
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
ok tom, blow out the candle
Хорошо, Том, задуй свечи
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
here is the candle i made using white balloon
Вот свечка сделаная из белого шарика
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
the candle was burning again.
Свеча опять была зажжена.
最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:
i want you to light the candle
Я хочу, чтобы вы зажгли свечу
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
top the candle was lighted again.
top Свеча опять была зажжена.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質: