人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
1. cables and conductors + (451)
1
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
set of cables
Комплект кабелей
最終更新： 2012-12-31
使用頻度： 2
品質：
- set of cables
- комплект кабелей;
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
cables and adapters
Кабели и переходники
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
4 crates of cables and accessories 1.389
4 crates of cables and accessories / Ящики с кабелями и аксессуарами 1.389
最終更新： 2018-05-21
使用頻度： 1
品質：
isolation of infection contact
КАРАНТИННЫЕ МЕРОПРИЯТИЯ
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 4
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
secure fixation of cables and power elements.
Надежное фиксирование кабелей и силовых элементов.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
isolation of hiv/aids programmes
Изоляция программ борьбы с ВИЧ/СПИДом
最終更新： 2017-01-03
使用頻度： 1
品質：
live connection or termination of cables or other conductors is not permitted.
Онлайн-соединения или прекращения кабелей или другие проводники не допускается.
最終更新： 2012-12-02
使用頻度： 1
品質：
geographical isolation of the islands;
c) географическая отдаленность данных островов;
最終更新： 2017-01-02
使用頻度： 1
品質：
extremely quick mounting of cables and pneumatic hoses.
Очень быстрый монтаж проводов и пневматических шлангов.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
driven by quality, novkabel produces a wide range of low and middle voltage cables and conductors.
Является одной из самых первых фабрик этого профиля на Балканах. novkabel выпускает широкий спектр очень качественной кабельной продукции среднего и низкого напряжений .
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
manual fabrication of smaller series of cables and cаble bunches.
Ручное производство меньших серий кабелей и кабельных пучков.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
· the isolation of certain production zones.
▪ изолированность некоторых производственных зон;
最終更新： 2017-01-03
使用頻度： 1
品質：
distortion meters(13) uniformity tester of cables and lines(14)
хромель-алюминиевые(14)
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
uniformity tester of cables and lines(14) antenna parameters measures (12)
фазометры трехфазные(12)
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
tele-fonika kable s.a. is one of the largest european manufacturers of cables and wires.
Компания tele-fonika kable s.a. входит в число крупнейших европейских производителей кабелей и проводов.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
wherever the rapid and economical introduction of cables and/or pneumatic hoses in confined spaces is essential.
Везде, где требуется быстрый и рациональный ввод кабелей и/или пневматических шлангов на минимальной площади.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
10 370 7.1.3.70 aerials, lightning conductors, wire cables and masts
(1) 7.1.3.70 Антенны, громоотводы, кабели и мачты
最終更新： 2017-01-03
使用頻度： 1
品質：
cable and wire
Кабели и проволока
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：