プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
it's clearing up.
it's a bad weather.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
i feel like it's about time you start clearing up your thought
Думаю, пришло время определиться в желаниях
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
there's also a new option of clearing up the results
так же в статистике появилась возможность очистить результаты;
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
clearing up the question is worth while
Этот вопрос заслуживает усилий
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
little by little, the sky is clearing up
Небо понемногу проясняется
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
the bank’s participation as an investor in the clearing up procedure.
• факт участия банка в процедуре санации в качестве инвестора
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
the weather does not look like clearing up today.
Не похоже, что погода сегодня улучшится.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
would you mind clearing up a few points for me
Будьте добры, разъясните мне некоторые пункты
最終更新: 2020-11-10
使用頻度: 2
品質:
screen is easy to remove for clearing up and reinstalling.
Экран легко снимается для очистки и повторной установки.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
current clearing up of suspicious behaviour of the client;
:: текущая проверка подозрительного поведения клиента;
最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:
my wife dianne and i decided that it would make a nice change after clearing up the yard
Моя жена Даэнн и я решили , что это было бы приятным развлечением после очищения сада
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
"clearing up everything in the balcony, everything must be tidy."
«Уборка на балконе, всё должно быть чисто».
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
and me at least would keep there before any clearing up of circumstances.
И меня как минимум продержали бы там до какого-то выяснения обстоятельств.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
it's like my component-oh, clearing up the prefix mine or clearing out the prefix ng that have-we have seen people use it as well
Это как моя компонент-Ах, очистка префикс шахта или очистке префикс нг, что-мы видели людей использовать его также
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
it is urgent the need to overcome the current lack of international coordination by changing the norms and clearing up confusion.
Необходимо экстренно решить проблему нынешней нехватки международной координации путем изменения норм и устранения путаницы.
最終更新: 2017-01-02
使用頻度: 1
品質:
she wept because the hopes of clearing up and defining her position were destroyed for ever.
Она плакала о том, что мечта ее об уяснении, определении своего положения разрушена навсегда.
最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:
she now also loves to help, e.g. serving and clearing up at parties.…
Сейчас она также очень радуется, если она может в чём-то помочь, например, на праздниках накрыть на стол и убрать со стола…
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
foggy or hazy to start, then clearing up quickly, and most of the day will be sunny.
foggy or hazy to start, then clearing up quickly, and most of the day will be sunny.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
so very shortly the clearing up process will be able to proceed without further hindrance from the dark ones.
Поэтому очень скоро процесс зачистки можно будет осуществлять без дальнейших помех со стороны Темных сил.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
clearing up those white spots will permit you to get a smoother and more unvarying look with your nail polish.
Выяснение этих белых пятен позволят вам получить более гладкой и неизменную взгляд с вашей лак для ногтей.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質: