検索ワード: items deferred until (英語 - ロシア語)

(items deferred) 109
(пункты, рассмотрение которых было отложено) 109

(items deferred) (conc.
(рассмотрение вопросов отложено) (относительно правил № 13

(items deferred) 104 and 105
(пункты, рассмотрение которых было отложено) 104 и 105

concerning the items deferred, it was noted:
В связи с пунктами, рассмотрение которых было отложено, отмечалось следующее:

145. items deferred (see para. 98 above).
145. Рассмотрение этих пунктов было отложено (см. пункт 98 выше).

concerning the items deferred, it was noted that:
В связи с пунктами, рассмотрение которых было отложено, было отмечено следующее:

item deferred 162
пункт, рассмотрение которого было отложено 162

83. items deferred (see paras. 4. and 8.).
83. Рассмотрение данных пунктов было отложено (см. пункты 4 и 8).

consideration of this item was deferred until the fifth session.
24. Рассмотрение этого пункта было отложено до пятой сессии.

(item deferred) 102
(рассмотрение вопроса отложено) 102

131. items deferred (see paras. 7 and 10 above).
131. Рассмотрение вопросов отложено (см. пункты 7 и 10 выше).

scope of works and payments deferred until later periods:
перенесены на последующие периоды:

4.3.1. proposals for new draft regulations (items deferred)
4.3.1 Предложения по проектам новых правил (рассмотрение вопросов отложено)

concerning the item withdrawn from consideration and the items deferred, it was noted that:
В связи с пунктом, который был снят с обсуждения, и с пунктами, рассмотрение которых было отложено, было отмечено следующее:

petroleum gas) - item deferred 144
газа) - пункт, рассмотрение которого было отложено 144

unauthorized use) - (item deferred) 129
использования) - (рассмотрение вопроса отложено) 129

to 146 below.) (item deferred) 97
(Пункт, рассмотрение которого было отложено) 97

135. item deferred (see para. 82 above).
135. Рассмотрение данного пункта было отложено (см. пункт 82 выше).

reports should be considered during the first part of the session and other items deferred until later in the same session or the next session in order to avoid delaying consideration of the concluding observations.
Доклады следует рассматривать в ходе первой части сессии, а прочие пункты - позднее в ходе этой же сессии или на следующей сессии с целью избежания задержки с рассмотрением заключительных замечаний.

petroleum gas) - item deferred 136 1.2.15.
нефтяном газе) - пункт, рассмотрение которого было отложено 136