プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
last changed:
изменённая
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
properties last changed
Последнее изменение свойств@ info: whatsthis
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
last changed at 1:49 pm
Время последнего изменения 1:49 pm
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
the last name can also be changed
Однако фамилию можно сменить
最終更新: 2019-11-17
使用頻度: 1
品質:
last year the world changed dramatically.
За последний год мир претерпел существенные изменения.
最終更新: 2016-12-03
使用頻度: 1
品質:
when was the last time you changed your password
Когда ты в последний раз меняла пароль
最終更新: 2020-11-10
使用頻度: 1
品質:
he changed schools last year
Он поменял школу в прошлом году
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
he changed school last year.
Он поменял школу в прошлом году.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
in the last two decades, the world has changed.
За истекшие два десятилетия мир изменился.
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:
the last time these properties were changed by the user.
Время последнего изменения свойств
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
in the last decades, this situation has changed dramatically.
За последнее десятилетие положение в корне изменилось.
最終更新: 2017-01-02
使用頻度: 1
品質:
- something in sports over the last 10 years changed?
- Что-то в спорте за последние 10 лет изменилось?
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
i changed my address last month
Я сменил адрес в прошлом месяце
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
last changed by gecko2 on 11 november 2012, 15:20 gmt
Последнее изменение: gecko2 ‚ 11 november 2012 , 15:20 gmt
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
since the last public version of the modification lot has changed.
С последней публичной версии модификации многое изменилось.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
changed unchanged (last reporting: yyyy)
без изменений (последняя отчетность: гггг)
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:
last changed: 2016-09-08 00:16:54 (automatic)
Последнее обновление: 2016-09-08 00:16:55 (automatic)
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 3
品質:
this rapidly changed after last september 11th.
Но ситуация стремительно изменилась после событий 11 сентября.
最終更新: 2015-05-18
使用頻度: 1
品質:
how has your life changed over the last three year
Как изменилась ваша жизнь за последние три года
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
intervening events in the last three years have changed our world forever.
Происшедшие в последние три года события навсегда изменили наш мир.
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質: