プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
life time
Время жизни
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：
• long life time
• Длительный срок службы
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
life time, seconds
Время жизни, секунды
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
life-time of credits
life-time of credits - срок погашения кредитов
最終更新： 2017-01-03
使用頻度： 1
品質：
- long life time product.
-Большой продукт, время жизни.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
10) warranty: life time
10) Гарантия: срок службы
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
for 5x longer life time.
В 5 раз более долгий срок службы.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
in his life time, he does.
the old lost road through the woods. . . .
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
maximum availability and life time
Высочайшая надежность и срок службы
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
alcohol (life time prevalence):
Потребление алкоголя (распространенность по возрасту):
最終更新： 2016-12-04
使用頻度： 1
品質：
defines life time of a new test.
Определяет время жизни нового теста.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
3. long lasting working life time.
3. Долгосрочный ресурс.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
10,000 hours of led life-time
10 000 часов время жизни led
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
lounge away one's life (time)
lounge away one's life (time)
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
6 life time, service and storage periods
6 Ресурсы, сроки службы и хранения
最終更新： 2012-03-29
使用頻度： 5
品質：
all this decreases the life time of the equipment.
Все это уменьшает срок эксплуатации оборудования.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
the cat will be your best companion for a life time.
Кот будет вашим лучшим компаньоном для целой жизни.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
8. what is the life time for these products?
8. Какова продолжительность жизни продуктов?
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
cr2 battery (batery life time - 5 years)
cr2 батарейка (Срок службы батареи - 5 лет)
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 3
品質：
if used with respect a heater should last a life time.
Если печью пользоваться с уважением, то она прослужит всю жизнь.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：